Note/L10N/E.Q.R.Update/2.03/ScriptMessages/Data?
FormID: 0001EE20 JauffreScript EssentialDeathReload 17 0 You have failed. Jauffre has been slain. All hope is now lost.
__失敗だ。Jauffreは殺された。全ての望みが今や、失われてしまった。
FormID: 000385A5 MS11ChestScript Messagebox 18 0 You must have all three of the kwys to open this chest.
__このChestを開けるためには3つの鍵全てがなければならない。
FormID: 00053795 MS09Chest Messagebox 6 0 I'll need to deal with Tyrellius before I can open the chest.
__Chestを開けるよりも先にTyrelliusと取引をする必要があるだろう。
FormID: 000385A5 MS11ChestScript Messagebox 8 0 You must have all three of the keys to open this chest.
__このChestを開けるためには3つの鍵全てがなければならない。
FormID: 0100AA1E GREETING Message 1 0 Current Bounty: %.0f
__現在の賞金額: %.0f
FormID: 0100AA1F GREETING Message 1 0 Current Bounty: %.0f
__現在の賞金額: %.0f
FormID: 0002E5BE MS27 86 1 SetActorFullName 1 0 King of Nenalata
__King of Nenalata
FormID: 01013A7A LingSQ05ConjurationAmulet1Script Message 3 0 Your Conjuration skill has risen.
__あなたのConjuration skillが上昇した。
FormID: 01013A7A LingSQ05ConjurationAmulet1Script Message 7 0 Your Conjuration skill has returned to normal.
__あなたのConjuration skillが元に戻った。
FormID: 01013A7C LingSQ05ConjurationAmulet2Script Message 3 0 Your Conjuration skill has increased.
__あなたのConjuration skillが増加した。
FormID: 01013A7C LingSQ05ConjurationAmulet2Script Message 7 0 Your Conjuration skill has returned to normal.
__あなたのConjuration skillが元に戻った。
FormID: 00053795 MS09Chest Messagebox 6 0 I'll need to deal with Tyrellius before I can open the chest.
__Chestを開けるよりも先にTyrelliusと取引をする必要があるだろう。
FormID: 0101488C LingMS29AnvilStoneScript Message 5 0 Tombstone marked.
__墓石に印をつけた。
FormID: 01014895 LingMS29BravilStoneScript Message 5 0 Tombstone marked.
__墓石に印をつけた。
FormID: 01017886 LingSQ05ConjurationAmulet3Script Message 3 0 Your Conjuration skill has risen.
__あなたのConjuration skillが上昇した。
FormID: 01017886 LingSQ05ConjurationAmulet3Script Message 7 0 Your Conjuration skill has returned to normal.
__あなたのConjuration skillが元に戻った。
FormID: 01017F64 LingMS29CheydinhalStoneScript Message 5 0 Tombstone marked.
__墓石に印をつけた。
FormID: 01017F67 LingMS29ChorrolStoneScript Message 5 0 Tombstone marked.
__墓石に印をつけた。
FormID: 01017F82 LingMS29LeyawiinStoneScript Message 5 0 Tombstone marked.
__墓石に印をつけた。
FormID: 01017F92 LingMS29SkingradStoneScript Message 5 0 Tombstone marked.
__墓石に印をつけた。
FormID: 01017FA0 LingMS29SkingradRewardScript Message 2 0 Boon of Flowers grants you an Alkanet Flower.
__花の恩恵はあなたにAlkanet Flowerを与えた。
FormID: 000385A5 MS11ChestScript Messagebox 8 0 You must have all three of the keys to open this chest.
__このChestを開けるためには3つの鍵全てがなければならない。
FormID: 000385A5 MS11ChestScript Messagebox 18 0 You must have all three of the kwys to open this chest.
__このChestを開けるためには3つの鍵全てがなければならない。
FormID: 0100AA1E GREETING Message 1 0 Current Bounty: %.0f
__現在の賞金額: %.0f
FormID: 0100AA1F GREETING Message 1 0 Current Bounty: %.0f
__現在の賞金額: %.0f