L10N/Windfall/1.0/Dialogue/WFNQ02 のバックアップ(No.1)

Note/L10N/Windfall/1.0/Dialogue/WFNQ02?

FormID: 01050698 WFNQ02 WFNQ01NO 0 Okay, just come back when you do and I'll get started.
FormID: 01050699 WFNQ02 WFNQ01NO 0 As you wish.
FormID: 0105069A WFNQ02 WFNQ1Yes 0 Fantastic, may I see it? Oh yes, this is lovely. It is perfect for my needs. Thank you very much.
FormID: 0105069A WFNQ02 WFNQ1Yes 1 Here are 300 septims for your efforts. I have also made arrangements for you to keep the horse for as long as you would like.
FormID: 0105069A WFNQ02 WFNQ1Yes 2 Again, thank you so much for your help. Oh, I almost forgot. Todward, our leader, would like to see you.
FormID: 0105069A WFNQ02 WFNQ1Yes 3 I am not sure why, but I think he would like to discuss a job with you.
FormID: 0105069B WFNQ02 WFNQ1Yes 0 Fantastic, may I see it? Oh yes, this is lovely. It is perfect for my needs. Thank you very much.
FormID: 0105069B WFNQ02 WFNQ1Yes 1 Here are 300 septims for your efforts. Again, thank you so much for your help.
FormID: 0105069B WFNQ02 WFNQ1Yes 2 Oh, I almost forgot. Todward would like to see you. I am not sure why, but I think he would like to discuss a job with you.
FormID: 0105069C WFNQ02 WFNQ1Yes 0 Very good. Let's start with my fee, 50 septims. Next, I'll take the gold nugget I need for the setting.
FormID: 0105069C WFNQ02 WFNQ1Yes 1 And of course, the diamond. Let me have a look at it. Hopefully I can set this without....
FormID: 0105069C WFNQ02 WFNQ1Yes 2 Oh my, we do have a problem here. Someone should have told me about this first.
FormID: 0105069D WFNQ02 WFNQ1Yes 0 I have already made arrangements for you to use one of the coven's horses. It should be waiting for you.
FormID: 0105069F WFNQ02 WFNQ02Job 0 I want to have this diamond mounted on a ring. I have made all the initial inquiries with a jeweler named Melvin Branch in Windfall.
FormID: 0105069F WFNQ02 WFNQ02Job 1 Mister Branch has agreed to make the ring I want, if I provide the materials he requires along with his normal fee.
FormID: 0105069F WFNQ02 WFNQ02Job 2 In addition to the diamond, which you recently recovered for me, he will need a gold nugget and his 50 septim fee.
FormID: 0105069F WFNQ02 WFNQ02Job 3 I will give you 100 septims. 50 is for Melvin Branch's fee, the other 50 is so you can buy a gold nugget.
FormID: 0105069F WFNQ02 WFNQ02Job 4 I cannot support thievery, but if you decided to get one from the mines on the way to Windfall, I need never know it.
FormID: 0105069F WFNQ02 WFNQ02Job 5 Windfall is a long walk. Would you like to use one of our horses?
FormID: 010506A0 WFNQ02 WFNQ02Job 0 You have returned. Do you have my ring?
FormID: 010506A2 WFNQ02 WFDOnation 0 So, you have decided to make a donation. How very generous of you. And how will you be making this donation today?
FormID: 010506A4 WFNQ02 WFChangedMind 0 I am sorry to hear that. You really should reconsider. Donating is good for the soul.
FormID: 010506A6 WFNQ02 WFNQ2Nugget 0 This will be put to good use. I will see to it personally. Tell Melvin he can have a seat on the Chamber.
FormID: 010506A8 WFNQ02 WFNQ2Cash 0 This will be put to good use. I will see to it personally. Tell Melvin he can have a seat on the Chamber.
FormID: 010506AA WFNQ02 WFArkyonRing 0 As promised the ring is ready. Thank you again for everything you have done. I won't forget it.
FormID: 010506AB WFNQ02 WFArkyonRing 0 I am sorry but the ring is not ready yet. You will need to come back tomorrow.
FormID: 010506AD WFNQ02 WFNQ2NotYet 0 Very well, please let me know as soon as I do.
FormID: 010506AF WFNQ02 WFNQ2Conv10 0 I see. I was afraid that might happen. I knew he had heard of the Netherworld Diamond, most jewelers have.
FormID: 010506AF WFNQ02 WFNQ2Conv10 1 But I really didn't think he would recognize it. No one alive has actually seen it, until you found it.
FormID: 010506AF WFNQ02 WFNQ2Conv10 2 This is very unfortunate. Now I will need to make other arrangements. Can I have the diamond?
FormID: 010506B1 WFNQ02 WFNQ2Conv11 0 That is very strange, he wouldn't make the ring, but he wouldn't give the diamond back either.
FormID: 010506B1 WFNQ02 WFNQ2Conv11 1 If you happen to be by that way again will you please pick it up. Unfortunately, I can't go myself.
FormID: 010506B1 WFNQ02 WFNQ2Conv11 2 I also may not be able to send someone to Windfall for quite some time. We rarely go there.
FormID: 010506B1 WFNQ02 WFNQ2Conv11 3 In the meantime, I would like to discuss another job with you.
FormID: 010506B2 WFNQ02 WFNQ2Conv11 0 That is very strange, he wouldn't make the ring, but he wouldn't give the diamond back either.
FormID: 010506B2 WFNQ02 WFNQ2Conv11 1 If you happen to be by that way again will you please pick it up. Unfortunately, I can't go myself.
FormID: 010506B2 WFNQ02 WFNQ2Conv11 2 I also may not be able to send someone to Windfall for quite some time. We rarely go there.
FormID: 010506B2 WFNQ02 WFNQ2Conv11 3 In the meantime, I would like to discuss another job with you.
FormID: 010506B4 WFNQ02 WFArkyonSent 0 Ah yes. I hadn't heard from him in awhile. I was beginning to think he had changed his mind.
FormID: 010506B4 WFNQ02 WFArkyonSent 1 I assume you have everything I required, the diamond, a gold nugget, and 50 septims for my fee.
FormID: 010506B5 WFNQ02 WFArkyonSent 0 Do you have everything I require yet?
FormID: 010506B7 WFNQ02 WFNQ2Conv1 0 I recognize this stone, or at least I have heard of it. I thought this was lost forever, better if it had been.
FormID: 010506B7 WFNQ02 WFNQ2Conv1 1 This is the Netherworld Diamond. It is cursed. I will not work with it. It is not worth the risk.
FormID: 010506B9 WFNQ02 WFNQ2Conv2 0 That may be true, but can you prove it? Look, I'm not sure I believe in the curse, but I'm not sure I don't either.
FormID: 010506B9 WFNQ02 WFNQ2Conv2 1 I am the one who will have to work with it. I am the one who will be taking the risk. Extra risk, extra reward.
FormID: 010506BB WFNQ02 WFNQ2Conv3 0 I have been trying to get a seat on the Windfall Chamber of Commerce since I open my shop here.
FormID: 010506BB WFNQ02 WFNQ2Conv3 1 In Windfall, seats are assigned by the chairperson, Dolores Plentius. I have talked to her but she will not allow me a seat.
FormID: 010506BB WFNQ02 WFNQ2Conv3 2 If you can get her to grant me a seat, I will make the ring.
FormID: 010506BD WFNQ02 WFDoloresTopic 0 I am she, what can I do for you?
FormID: 010506BE WFNQ02 WFDoloresTopic 0 She runs the Chamber of Commerce in Windfall. You can usually find her in the Town Officials' area of the castle.
FormID: 010506BF WFNQ02 WFDoloresTopic 0 Look in the castle, that is where you can usually find her.
FormID: 010506C0 WFNQ02 WFDoloresTopic 0 Have you tried looking in the castle?
FormID: 010506C1 WFNQ02 WFDoloresTopic 0 She has an office in the Castle.
FormID: 010506C2 WFNQ02 WFDoloresTopic 0 Have you checked her office? It's in the Town Officials' section.
FormID: 010506C3 WFNQ02 WFDoloresTopic 0 She has an office with the other Town Officials.
FormID: 010506C4 WFNQ02 WFDoloresTopic 0 She runs the Chamber of Commerce, check the Town Officials' section.
FormID: 010506C6 WFNQ02 WFCOC 0 You did it! I have a seat in the Chamber! I don't know how to thank you. I'll waive my fee for the ring.
FormID: 010506C6 WFNQ02 WFCOC 1 I know it isn't much, but here's the 50 septims back. I'll make the ring tonight, at no charge. You can pick it up tomorrow.
FormID: 010506C7 WFNQ02 WFCOC 0 Melvin has his seat; our business is concluded. I really must be moving along.
FormID: 010506C8 WFNQ02 WFCOC 0 Have you gotten me a seat yet?
FormID: 010506C9 WFNQ02 WFCOC 0 Melvin Branch again. He asks me each and every year, and every time I give him the same answer.
FormID: 010506C9 WFNQ02 WFCOC 1 The Chamber of Commerce is not for everyone. It requires a special kind of businessman to be on the Chamber.
FormID: 010506C9 WFNQ02 WFCOC 2 Charitable donations, civic responsibility, and community leadership are all important to be on the Chamber.
FormID: 010506C9 WFNQ02 WFCOC 3 Especially charitable donations. What kind of society would we have if no one supported our charities?
FormID: 010506C9 WFNQ02 WFCOC 4 Melvin just doesn't understand this, and he hasn't made any effort. I offered to guide him, but he rebuked my efforts.
FormID: 010506C9 WFNQ02 WFCOC 5 Now if Melvin would just make a sizable donation to certain charities, he would already be a member of the Chamber.
FormID: 010506CB WFNQ02 WFNQ2Conv4 0 I would think that a donation of, say 500 septims, should suffice. Perhaps 10 Gold Nuggets would do instead.
FormID: 010506CB WFNQ02 WFNQ2Conv4 1 Now, who to donate to? I think the DP Spendit Fund should do nicely. Yes, I think that would be best.
FormID: 010506CD WFNQ02 WFNQ2Conv5 0 Yes it is a special fund setup for the beautification and enrichment of some of our citizens.
FormID: 010506CD WFNQ02 WFNQ2Conv5 1 I have personally seen it do a lot of good in certain areas.
FormID: 010506CE WFNQ02 WFNQ2Conv5 0 Yes it is a special fund setup for the beautification and enrichment of some of our citizens.
FormID: 010506CE WFNQ02 WFNQ2Conv5 1 I have personally seen it do a lot of good in certain areas.
FormID: 010506D0 WFNQ02 WFNQ2Conv6 0 I would watch my tongue, if I were you. You came to me. You want a seat, that's the price.
FormID: 010506D0 WFNQ02 WFNQ2Conv6 1 Don't bother coming back until you have it.
FormID: 010506D2 WFNQ02 WFNQ2Conv7 0 Excuse me. I am the Chairperson of the Chamber, exactly why should I give Melvin Branch a seat?
FormID: 010506D4 WFNQ02 WFNQ2Conv8 0 I see. You may be in power now, so I will do as you say. But consider how long Brend lasted, before you ask too much.
FormID: 010506D6 WFNQ02 WFNQ2Conv9 0 Merely an observation.


トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS