Note/L10N/Windfall/1.0/Dialogue/WFMQ07B?
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 0 Largo Gelt has advised us that they are financing themselves through smuggling, which is really no surprise.
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 1 It's just the kind of devious trick the scum would be up to. We are going to disrupt their cosy little arrangements.
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 10 The amulet must be returned to where you found it before anyone notices it has gone. Good luck.
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 2 Of course, when I say we I actually mean you. They have set up a meeting with the smuggler Golent Hylant.
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 3 The meeting will take place in an isolated cottage some distance from here. I will mark it on your map.
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 4 The representative from the rebels is Shanar Glo-Brank. Now, the interest from our point of view is that the two have never met.
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 5 Shanar will be identifying herself by wearing a particular amulet. You will get the amulet and attend the meeting in her stead.
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 6 Ideally, if you can convince Golent you are who you say you are, we can get the shipment delivered to a place of our choosing.
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 7 That way we can intercept it and sell the ill-gotten goods ourselves. However smugglers are notoriously suspicious.
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 8 If Golent breaks your cover, simply slay him. We'll lose out on the profits but so of course will they.
FormID: 01050EE4 WFMQ07B WFMQ7BStart 9 It is important however that the rebels do not realize what has gone on. It must seem as if some mis-communication occurred on their side.
FormID: 01050EE6 WFMQ07B WFMQ7BShip 0 Not so fast! I told you, you don't smell right to me. Indulge me for a while or I might get twitchy.
FormID: 01050EE6 WFMQ07B WFMQ7BShip 1 And if I get twitchy so do my comrades here. And you really wouldn't like it if we all three started to fret about you, you can be sure of that.
FormID: 01050EE6 WFMQ07B WFMQ7BShip 2 Now, if you are who you purport to be there are certain things you would certainly know. Just three questions - not an inquistion.
FormID: 01050EE7 WFMQ07B WFMQ7BShip 0 What are you doing here with that amulet? I told you it had to be replaced.
FormID: 01050EE8 WFMQ07B WFMQ7BShip 0 So what was the outcome?
FormID: 01050EEA WFMQ07B WFMQ7BNotFin 0 Then why are you here? Shouldn't you be out making this happen?
FormID: 01050EEC WFMQ07B WFMQ7BGolentTopic 0 He is in the basement waiting for you. You're late. This is not a good way to start doing business.
FormID: 01050EED WFMQ07B WFMQ7BGolentTopic 0 We've been over this already. I think you should get going.
FormID: 01050EEE WFMQ07B WFMQ7BGolentTopic 0 Oh I know who I am. It's you I'm concerned about.
FormID: 01050EF0 WFMQ07B WFMQ7BGolApr 0 You are the contact? You don't look like a member of the Righteous to me. Let's see the proof.
FormID: 01050EF2 WFMQ07B WFMQ7BConv1 0 Yes, this is genuine but I am still unsure about you.
FormID: 01050EF4 WFMQ07B WFMQ7BConv2 0 That will prove to be a fatal mistake.
FormID: 01050EF6 WFMQ07B WFMQ7BQ1 0 If your claim is true then you certainly know who you work for. Who is the leader of The Righteous?
FormID: 01050EF8 WFMQ07B WFMQ7BQ1A1 0 That was such a bad answer, I'm not sure what to say. I am sorry, but I am going to have to kill you for your own good.
FormID: 01050EFA WFMQ07B WFMQ7BQ1A2 0 I thought as much. My nose is never wrong. Okay guys, this is an impostor. Let's clean the mess up before it gets out of hand.
FormID: 01050EFC WFMQ07B WFMQ7BQ1A3 0 At least you are not clueless. You know that last time I was in Windfall there was a Righteous member in the club.
FormID: 01050EFC WFMQ07B WFMQ7BQ1A3 1 All he would ever talk about was women. In fact, he was in Windfall because he had gotten himself in a spot of trouble.
FormID: 01050EFC WFMQ07B WFMQ7BQ1A3 2 It turns out he was caught messing around with a general's daughter. Now what was his name?
FormID: 01050EFE WFMQ07B WFMQ7BQ2A1 0 If nothing else, you have obviously heard some if his tales. Ole Fiorde is a chatterbox when gets to drinking, isn't he?
FormID: 01050EFE WFMQ07B WFMQ7BQ2A1 1 What was the name of the Tavern he likes to hangout in?
FormID: 01050F00 WFMQ07B WFMQ7BQ2A2 0 Huh?!? I am going to have to kill you for that, but in your case I might be doing you a favor.
FormID: 01050F02 WFMQ07B WFMQ7BQ3A1 0 All right. I'll believe you're who you say you are. When and where should we make the shipment?
FormID: 01050F04 WFMQ07B WFMQ7BQ3A2 0 I thought as much. My nose is never wrong. Okay, guys, this is an impostor. Let's clean the mess up before it gets out of hand.
FormID: 01050F06 WFMQ07B WFMQ7BQ3A3 0 I thought as much. My nose is never wrong. Okay, guys, this is an impostor. Let's clean the mess up before it gets out of hand.
FormID: 01050F08 WFMQ07B WFMQ7BOut1 0 Hardly a loss to the world. Here is your reward. There is one more task I need you to do for us.
FormID: 01050F08 WFMQ07B WFMQ7BOut1 1 Before I give it to you we have a troubling situation I'd like you to help us with. Talk to me when you are ready.
FormID: 01050F0A WFMQ07B WFMQ7BConv3 0 Very well. When.
FormID: 01050F0C WFMQ07B WFMQ7BConv4 0 Consider it done.
FormID: 01050F0E WFMQ07B WFMQ7BOut2 0 Very well done. I think that qualifies you for a bonus too. There is one more task I need you to do for us.
FormID: 01050F0E WFMQ07B WFMQ7BOut2 1 Before I give it to you we have a troubling situation I'd like you to help us with. Talk to me when you are ready.
FormID: 01050F1B WFMQ07B WFMQ7BShanar 0 I am not going to discuss my friends with strangers.
FormID: 01050F1C WFMQ07B WFMQ7BShanar 0 If you knew her, you wouldn't need to be asking about her.
FormID: 01050F1D WFMQ07B WFMQ7BShanar 0 Yeah I know her, but I don't know you.
FormID: 01050F1E WFMQ07B WFMQ7BShanar 0 Good day to you.
FormID: 01050F1F WFMQ07B WFMQ7BShanar 0 She lives over in the slums
FormID: 01050F20 WFMQ07B WFMQ7BShanar 0 Have you tried the Slums. I believe that is where she is from.
FormID: 01050F21 WFMQ07B WFMQ7BShanar 0 No doubt she lives in the slums. Look for her there.
FormID: 01050F22 WFMQ07B WFMQ7BShanar 0 I heard she had a house somewhere in the slums.
