Note/L10N/The_Elder_Council/1.9/Dialogue/TecProvinces?
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
FormID: 0203A004 TecProvinces TecBlackmarsh 0 The Emperor's fleet guards the Topal Bay carefully, protecting merchant ships from pirates in the region.
__The Emperor's fleet guards the Topal Bay carefully, protecting merchant ships from pirates in the region.
FormID: 0203A004 TecProvinces TecBlackmarsh 1 Since the abolishment of slavery, Black Marsh's relationship with its northern neighbor Morrowind has been much improved,
__Since the abolishment of slavery, Black Marsh's relationship with its northern neighbor Morrowind has been much improved,
FormID: 0203A004 TecProvinces TecBlackmarsh 2 though border clashes continue as Argonians have begun to reclaim land conquered during the Arnesian War.
__though border clashes continue as Argonians have begun to reclaim land conquered during the Arnesian War.
FormID: 0203A004 TecProvinces TecBlackmarsh 3 Imperials continue to rule in the Empire's name along the coastal cities of the Province, but most have native Argonians as advisors.
__Imperials continue to rule in the Empire's name along the coastal cities of the Province, but most have native Argonians as advisors.
FormID: 0203A004 TecProvinces TecBlackmarsh 4 These Archeins also act as governors in the rural areas that still make up the majority of Black Marsh.
__These Archeins also act as governors in the rural areas that still make up the majority of Black Marsh.
FormID: 0203A004 TecProvinces TecBlackmarsh 5 Beyond the reach of the Empire, there is little supervision of the inner swamplands,
__Beyond the reach of the Empire, there is little supervision of the inner swamplands,
FormID: 0203A004 TecProvinces TecBlackmarsh 6 and it is unknown whether or not these areas even recognize Imperial rule of the Province.
__and it is unknown whether or not these areas even recognize Imperial rule of the Province.
FormID: 0203A004 TecProvinces TecBlackmarsh 7 Also a recent prison break at the formidable Blackrose Prison saw some of the worst murderers, thieves,
__Also a recent prison break at the formidable Blackrose Prison saw some of the worst murderers, thieves,
FormID: 0203A004 TecProvinces TecBlackmarsh 8 and political revolutionaries escape into the swamps.
__and political revolutionaries escape into the swamps.
FormID: 0203A005 TecProvinces TecElsweyr 0 The Five Year War with Valenwood shifted the borders of Elsweyr slightly west, taking both banks of the Xylo River.
__The Five Year War with Valenwood shifted the borders of Elsweyr slightly west, taking both banks of the Xylo River.
FormID: 0203A005 TecProvinces TecElsweyr 1 The empire allowed Elsweyr to keep this land but Elsweyr lost land to County Leyawiin when another imperial decision went against them.
__The empire allowed Elsweyr to keep this land but Elsweyr lost land to County Leyawiin when another imperial decision went against them.
FormID: 0203A005 TecProvinces TecElsweyr 2 A group of Khajiit bandits known as the Renrijra Krin has taken up the cause of returning the land to Elsweyr,
__A group of Khajiit bandits known as the Renrijra Krin has taken up the cause of returning the land to Elsweyr,
FormID: 0203A005 TecProvinces TecElsweyr 3 and so the West Niben remains a trouble spot.
__and so the West Niben remains a trouble spot.
FormID: 0203A005 TecProvinces TecElsweyr 4 The harbor city of Senchal, long considered one of the most dangerous slums in Tamriel, has had a remarkable renaissance,
__The harbor city of Senchal, long considered one of the most dangerous slums in Tamriel, has had a remarkable renaissance,
FormID: 0203A005 TecProvinces TecElsweyr 5 from principle port of the drug trade, to coastal resort for wealthy, powerful Khajiit.
__from principle port of the drug trade, to coastal resort for wealthy, powerful Khajiit.
FormID: 0203A005 TecProvinces TecElsweyr 6 That glimmer of good news belies the fact that the moonsugar trade in Elsweyr has increased multifold in the last twenty years.
__That glimmer of good news belies the fact that the moonsugar trade in Elsweyr has increased multifold in the last twenty years.
FormID: 0203A006 TecProvinces TecHammerfell 0 Clavilla, the Queen of Taneth, has tried without success to have the charters of the independent guilds revoked from all Sentinel lands,
__Clavilla, the Queen of Taneth, has tried without success to have the charters of the independent guilds revoked from all Sentinel lands,
FormID: 0203A006 TecProvinces TecHammerfell 1 saying that the accepted worship of Satakal is grounds enough for heresy against the Empire.
__saying that the accepted worship of Satakal is grounds enough for heresy against the Empire.
FormID: 0203A006 TecProvinces TecHammerfell 2 Ayaan-si, High Prophet of Elinhir, has called upon the True Crowns of the north to rebel against Lhotun,
__Ayaan-si, High Prophet of Elinhir, has called upon the True Crowns of the north to rebel against Lhotun,
FormID: 0203A006 TecProvinces TecHammerfell 3 and financed a number of forays against the borders in Bergama and Dak'fron.
__and financed a number of forays against the borders in Bergama and Dak'fron.
FormID: 0203A006 TecProvinces TecHammerfell 4 His one success, thus far, has been significant.
__His one success, thus far, has been significant.
FormID: 0203A006 TecProvinces TecHammerfell 5 Eastern Hammerfell, less concerned with Sentinel,
__Eastern Hammerfell, less concerned with Sentinel,
FormID: 0203A006 TecProvinces TecHammerfell 6 has continued its efforts to take back the lands conquered by Skyrim in the War of Bend'r-Mahk.
__has continued its efforts to take back the lands conquered by Skyrim in the War of Bend'r-Mahk.
FormID: 0203A007 TecProvinces TecHighRock 0 The royal family of Daggerfall has recently celebrated the marriage of their son Camaron to Lady Kelmena, the daughter of Duke Senhyn of Camlorn,
__The royal family of Daggerfall has recently celebrated the marriage of their son Camaron to Lady Kelmena, the daughter of Duke Senhyn of Camlorn,
FormID: 0203A007 TecProvinces TecHighRock 1 suggesting a possible unified kingdom along the western coast of Tamriel.
__suggesting a possible unified kingdom along the western coast of Tamriel.
FormID: 0203A007 TecProvinces TecHighRock 2 King Gothryd and Queen Aubk-i's own marriage twenty years before
__King Gothryd and Queen Aubk-i's own marriage twenty years before
FormID: 0203A007 TecProvinces TecHighRock 3 had cemented relations and formed the basis of the peace between Daggerfall and Sentinel, which continues to this day.
__had cemented relations and formed the basis of the peace between Daggerfall and Sentinel, which continues to this day.
FormID: 0203A007 TecProvinces TecHighRock 4 The Queen of Wayrest, Elysana, is considered by many to be the most feared ruler in the West.
__The Queen of Wayrest, Elysana, is considered by many to be the most feared ruler in the West.
FormID: 0203A007 TecProvinces TecHighRock 5 It is hardly surprising, considering that in order to achieve the throne, she had to outmaneuver and defeat her stepbrother,
__It is hardly surprising, considering that in order to achieve the throne, she had to outmaneuver and defeat her stepbrother,
FormID: 0203A007 TecProvinces TecHighRock 6 Helseth, a man now renowned in the East for his cunning, as well as his mother, Barenziah.
__Helseth, a man now renowned in the East for his cunning, as well as his mother, Barenziah.
FormID: 0203A007 TecProvinces TecHighRock 7 With her consort, Elysana continues to control and dominate politics in High Rock, and her recent alliance with Wayrest's old enemies,
__With her consort, Elysana continues to control and dominate politics in High Rock, and her recent alliance with Wayrest's old enemies,
FormID: 0203A007 TecProvinces TecHighRock 8 the Orcs of Orsinium, has many observers wondering what her next move will be.
__the Orcs of Orsinium, has many observers wondering what her next move will be.
FormID: 0203A008 TecProvinces TecMorrowind 0 Queen Barenziah, returned to Morrowind. The sudden death of King Llethan, and the subsequent coronation of Barenziah's son Helseth,
__Queen Barenziah, returned to Morrowind. The sudden death of King Llethan, and the subsequent coronation of Barenziah's son Helseth,
FormID: 0203A008 TecProvinces TecMorrowind 1 was the source of much discussion.
__was the source of much discussion.
FormID: 0203A008 TecProvinces TecMorrowind 2 One of Helseth's first edicts as King seemed particularly designed to dismantle the traditional power structures of the Dunmer.
__One of Helseth's first edicts as King seemed particularly designed to dismantle the traditional power structures of the Dunmer.
FormID: 0203A008 TecProvinces TecMorrowind 3 In accordance with the longstanding wishes of the Empire, he outlawed slavery throughout Morrowind.
__In accordance with the longstanding wishes of the Empire, he outlawed slavery throughout Morrowind.
FormID: 0203A008 TecProvinces TecMorrowind 4 Helseth's reformation of the Grand Council, which includes the heads of all the Great Houses,
__Helseth's reformation of the Grand Council, which includes the heads of all the Great Houses,
FormID: 0203A008 TecProvinces TecMorrowind 5 was seen by some as a return to more traditional Dunmer ways.
__was seen by some as a return to more traditional Dunmer ways.
FormID: 0203A008 TecProvinces TecMorrowind 6 The Great Houses themselves, long stagnant, are adjusting to the new powers in the land.
__The Great Houses themselves, long stagnant, are adjusting to the new powers in the land.
FormID: 0203A008 TecProvinces TecMorrowind 7 Some, like Dres and Hlaalu, appear to be on the rise, embracing the new traditions while welcoming the return of the old.
__Some, like Dres and Hlaalu, appear to be on the rise, embracing the new traditions while welcoming the return of the old.
FormID: 0203A008 TecProvinces TecMorrowind 8 Others, like Indoril and Redoran, seem to be waning, unable to change with the times.
__Others, like Indoril and Redoran, seem to be waning, unable to change with the times.
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 0 The city-state of Dragonstar continues to be divided into western and eastern sections, walled off from one another,
__The city-state of Dragonstar continues to be divided into western and eastern sections, walled off from one another,
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 1 each with its own government, and each with an atmosphere of mistrust and fear.
__each with its own government, and each with an atmosphere of mistrust and fear.
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 10 Jsashe, a self-proclaimed priestess of Lorkhan, The Witch-Queen of Whiterun, as she is called,
__Jsashe, a self-proclaimed priestess of Lorkhan, The Witch-Queen of Whiterun, as she is called,
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 11 now wields effective control of the county, though her magic has not brought it prosperity as of yet.
__now wields effective control of the county, though her magic has not brought it prosperity as of yet.
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 2 Solitude, always one of the richest and most influential counties in Skyrim, has grown ever more powerful,
__Solitude, always one of the richest and most influential counties in Skyrim, has grown ever more powerful,
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 3 controlling much of the northern coastline following King Thian's alliance by marriage with Macalla, the Queen of Dawnstar.
__controlling much of the northern coastline following King Thian's alliance by marriage with Macalla, the Queen of Dawnstar.
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 4 Winterhold, Solitude's ancient rival, has also experienced a renaissance of power and influence.
__Winterhold, Solitude's ancient rival, has also experienced a renaissance of power and influence.
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 5 Refugees from Morrowind, far from burdening the eastern city, have brought with them new ideas,
__Refugees from Morrowind, far from burdening the eastern city, have brought with them new ideas,
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 6 enriching her culture and stimulating its old mercantile spirit.
__enriching her culture and stimulating its old mercantile spirit.
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 7 Hrothgar and Whiterun have not been as fortunate as their coastal northern cousins.
__Hrothgar and Whiterun have not been as fortunate as their coastal northern cousins.
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 8 A dynastic feud, attacks by Hörme bandits and frost trolls, and a series of annihilating winters of alternating floods,
__A dynastic feud, attacks by Hörme bandits and frost trolls, and a series of annihilating winters of alternating floods,
FormID: 0203A009 TecProvinces TecSkyrim 9 droughts, and fires has crippled the area that was once considered the Imperial City of Skyrim.
__droughts, and fires has crippled the area that was once considered the Imperial City of Skyrim.
FormID: 0203A00A TecProvinces TecSummersetIsle 0 In the last few years, Summerset Isle has been at peace with its neighbors.
__In the last few years, Summerset Isle has been at peace with its neighbors.
FormID: 0203A00A TecProvinces TecSummersetIsle 1 To all outward appearances, it has returned to its normal state of unchanging tranquility.
__To all outward appearances, it has returned to its normal state of unchanging tranquility.
FormID: 0203A00A TecProvinces TecSummersetIsle 2 In fact, the Altmer are perhaps the most bitterly divided society in the Empire.
__In fact, the Altmer are perhaps the most bitterly divided society in the Empire.
FormID: 0203A00A TecProvinces TecSummersetIsle 3 The war in the province today is a cultural one,
__The war in the province today is a cultural one,
FormID: 0203A00A TecProvinces TecSummersetIsle 4 which has its origins with the surrender to Tiber Septim four centuries ago which shook Altmer society to its foundation.
__which has its origins with the surrender to Tiber Septim four centuries ago which shook Altmer society to its foundation.
FormID: 0203A00A TecProvinces TecSummersetIsle 5 This struggle between the old and the new may have even more radical end results.
__This struggle between the old and the new may have even more radical end results.
FormID: 0203A00A TecProvinces TecSummersetIsle 6 The Psijic Order is increasingly popular among the young, and is willing to exploit this. Over the past thousand years,
__The Psijic Order is increasingly popular among the young, and is willing to exploit this. Over the past thousand years,
FormID: 0203A00A TecProvinces TecSummersetIsle 7 only seventeen new initiates were brought into the order. In the past two years, however, another thirty have joined.
__only seventeen new initiates were brought into the order. In the past two years, however, another thirty have joined.
FormID: 0203A00A TecProvinces TecSummersetIsle 8 Thirty new members of an Order may not be enough to be a surprising trend in most circles,
__Thirty new members of an Order may not be enough to be a surprising trend in most circles,
FormID: 0203A00A TecProvinces TecSummersetIsle 9 but to the tradition-bound graycloaks of Artaeum, it raises many questions.
__but to the tradition-bound graycloaks of Artaeum, it raises many questions.
FormID: 0203A00B TecProvinces TecValenwood 0 If there is honor or pride in Valenwood, it is with one's family or clan. National feeling, never strong, seems to have died.
__If there is honor or pride in Valenwood, it is with one's family or clan. National feeling, never strong, seems to have died.
FormID: 0203A00B TecProvinces TecValenwood 1 The tribal council has not met in decades. Valenwood appears to be adrift.
__The tribal council has not met in decades. Valenwood appears to be adrift.
FormID: 0203A00B TecProvinces TecValenwood 2 And yet there are signs of other forces stirring.
__And yet there are signs of other forces stirring.
FormID: 0203A00B TecProvinces TecValenwood 3 The Wild Hunt has been sighted for the first time in over five hundred years, although to what purpose is not yet clear.
__The Wild Hunt has been sighted for the first time in over five hundred years, although to what purpose is not yet clear.
FormID: 0203A00B TecProvinces TecValenwood 4 Falinesti, the walking city of trees, has rooted itself for the first time in recorded history.
__Falinesti, the walking city of trees, has rooted itself for the first time in recorded history.
FormID: 0203A00B TecProvinces TecValenwood 5 A new Bosmer prophet has arisen, known only as the Precursor,
__A new Bosmer prophet has arisen, known only as the Precursor,
FormID: 0203A00B TecProvinces TecValenwood 6 who preaches that the old Forest God Y'ffre is returning with new gifts for his favored people.
__who preaches that the old Forest God Y'ffre is returning with new gifts for his favored people.
FormID: 0203A00B TecProvinces TecValenwood 7 Whether these are isolated events, or signs of some great change coming to Valenwood, remains to be seen.
__Whether these are isolated events, or signs of some great change coming to Valenwood, remains to be seen.
