Note/L10N/Terran_Vampires/1.4(beta)/ScriptMessages/Data-04?
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 21 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 212 0 Blood Domination Magic is Already Maximized
__Blood Domination Magicはすでに最大レベルに達しています
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 214 0 Invalid value for global variable VmpPlayerBMDVar
__VmpPlayerBMDVarの値が不正です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 221 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 230 0 Requires 5 Blood Potency
__Blood Potencyが5必要です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 239 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 248 0 Requires 15 Blood Potency
__Blood Potencyが15必要です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 257 0 Requires 20 Blood Potency
__Blood Potencyが20必要です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 265 0 Magicka Blood Magic is Already Maximized
__Magicka Blood Magicはすでに最大レベルに達しています
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 267 0 Invalid value for global variable VmpPlayerBMMVar
__VmpPlayerBMMVarの値が不正です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 32 0 Requires 5 Blood Potency
__Blood Potencyが5必要です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 43 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 63 0 Requires 15 Blood Potency
__Blood Potencyが15必要です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 74 0 Requires 20 Blood Potency
__Blood Potencyが20必要です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Message 99 0 Elemental Blood Magic is Already Maximized
__Elemental Blood Magicはすでに最大レベルに達しています
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 113 0 Nature Blood Magic Upgraded to Level 1!
__Nature Blood Magicがレベル1になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 123 0 Nature Blood Magic Upgraded to Level 2!
__Nature Blood Magicがレベル2になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 132 0 Nature Blood Magic Upgraded to Level 3!
__Nature Blood Magicがレベル3になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 144 0 Nature Blood Magic Upgraded to Level 4!
__Nature Blood Magicがレベル4になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 156 0 Nature Blood Magic Upgraded to Level 5!
__Nature Blood Magicがレベル5になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 173 0 Blood Domination Magic Upgraded to Level 1!
__Blood Domination Magicがレベル1になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 182 0 Blood Domination Magic Upgraded to Level 2!
__Blood Domination Magicがレベル2になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 191 0 Blood Domination Magic Upgraded to Level 3!
__Blood Domination Magicがレベル3になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 200 0 Blood Domination Magic Upgraded to Level 4!
__Blood Domination Magicがレベル4になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 209 0 Blood Domination Magic Upgraded to Level 5!
__Blood Domination Magicがレベル5になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 226 0 Magicka Blood Magic Upgraded to Level 1!
__Magicka Blood Magicがレベル1になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 235 0 Magicka Blood Magic Upgraded to Level 2!
__Magicka Blood Magicがレベル2になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 244 0 Magicka Blood Magic Upgraded to Level 3!
__Magicka Blood Magicがレベル3になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 253 0 Magicka Blood Magic Upgraded to Level 4!
__Magicka Blood Magicがレベル4になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 262 0 Magicka Blood Magic Upgraded to Level 5!
__Magicka Blood Magicがレベル5になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 272 0 Invalid menu selection
__選択された項目が不正です
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 28 0 Elemental Blood Magic Upgraded to Level 1!
__Elemental Blood Magicがレベル1になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 39 0 Elemental Blood Magic Upgraded to Level 2!
__Elemental Blood Magicがレベル2になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 59 0 Elemental Blood Magic Upgraded to Level 3!
__Elemental Blood Magicがレベル3になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 6 0 Which Discipline Will You Upgrade?
__どの系統を強化しますか?
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 6 1 Blood Magic: Elements
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 6 2 Blood Magic: Nature
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 6 3 Blood Magic: Blood Domination
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 6 4 Blood Magic: Magicka
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 6 5 CANCEL
__キャンセル
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 70 0 Elemental Blood Magic Upgraded to Level 4!
__Elemental Blood Magicがレベル4になりました!
FormID: 0103F751 VmpBaseUpgradeBMScript Messagebox 96 0 Elemental Blood Magic Upgraded to Level 5!
__Elemental Blood Magicがレベル5になりました!
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 10 0 This does not turn you into a vampire
__これによってVampireになる事はありません
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 315 0 Select Your Clan
__Clanを選んで下さい
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 315 1 Arcanist
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 315 2 Baron
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 315 3 Berserker
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 315 4 Connoisseur
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 315 5 Protiva
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 315 6 Recluse
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 315 7 Regent
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 315 8 Savant
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 315 9 Wraith
FormID: 01041010 VmpTestRebootVampirismScript Messagebox 432 0 Error: Invalid menu selection variable.
__Error: 選択された項目が不正です
FormID: 01041F17 VmpNpcMD41SelfScript Message 34 0 You resisted a psychic attack
__受けた精神攻撃に耐えた
FormID: 01041F1B VmpNpcMD42SelfScript Message 34 0 You resisted a psychic attack
__受けた精神攻撃に耐えた
FormID: 01041F25 VmpNpcBMD4SelfScript Message 41 0 You resisted a blood-magical attack
__受けたBlood Magicによる攻撃に耐えた
FormID: 01048657 VmpNpcBMD5SelfScript Message 41 0 You resisted a blood-magical attack
__受けたBlood Magicによる攻撃に耐えた
FormID: 0104A8C3 VmpBaseOffBloodDrainScript Message 45 0 No useable blood in creature corpses
__人外の死体には使える血は残らない
FormID: 0104A8C3 VmpBaseOffBloodDrainScript Message 59 0 No usable blood remaining
__使えそうな血は残っていない
FormID: 0104A8C3 VmpBaseOffBloodDrainScript Message 72 0 You can not drain your own constructs
__自分自身の構築物からは吸血できません
FormID: 0104A8C3 VmpBaseOffBloodDrainScript Message 77 0 The undead have no blood to drain!
__Undeadには吸血できる血が無い!
FormID: 0104A8C3 VmpBaseOffBloodDrainScript Message 80 0 Skeletal undead have no blood to drain!
__Skeleton系Undeadには吸血できる血が無い!
FormID: 0104A8C3 VmpBaseOffBloodDrainScript Message 85 0 Atronachs and Elementals have no blood to drain!
__AtronachとElementalには吸血できる血が無い!
FormID: 010977AC VmpBottledBloodHumanScript Messagebox 6 0 You cough and spit the blood out of your mouth
__むせて血を吐き出してしまいました
FormID: 01097CD2 VmpThrallHallCattleScript SetActorFullName 10 0 Servant
FormID: 01097CD2 VmpThrallHallCattleScript SetActorFullName 3 0 Vessel
ormID: 01097CD2 VmpThrallHallCattleScript SetActorFullName 3 0 Vessel
FormID: 0109BCB5 VmpBookBMB1Script Messagebox 11 0 Requires 10 Blood Potency
__Blood Potencyが10必要です
FormID: 0109BCB5 VmpBookBMB1Script Messagebox 8 0 Blood Magic Potential upgraded to level 1!
__Blood Magic Potentialがレベル1になりました!
FormID: 0109BCCA VmpBookBMD1Script Messagebox 14 0 Blood Magic: Domination Increased to Level 1!
__Blood Magic: Dominationがレベル1になりました!
FormID: 0109BCCA VmpBookBMD1Script Messagebox 17 0 Requires 5 Blood Potency
__Blood Potencyが5必要です
FormID: 0109BCCA VmpBookBMD1Script Messagebox 21 0 You base blood magic potential is not high enough to use the lessons in this book.
__この本の内容を利用するにはBlood Magic Potentialが足りない。
FormID: 0109BCCA VmpBookBMD1Script Messagebox 8 0 Blood Magic: Domination Increased to Level 1!
__Blood Magic: Dominationがレベル1になりました!
FormID: 0109BCCB VmpBookBMD2Script Messagebox 12 0 Requires 3 Blood Potency
__Blood Potencyが3必要です
FormID: 0109BCCB VmpBookBMD2Script Messagebox 16 0 You base blood magic potential is not high enough to use the lessons in this book.
__この本の内容を利用するにはBlood Magic Potentialが足りない。
FormID: 0109BCCB VmpBookBMD2Script Messagebox 9 0 Blood Magic: Domination Increased to Level 2!
__Blood Magic: Dominationがレベル2になりました!
FormID: 0109BCCC VmpBookBMD3Script Messagebox 12 0 Requires 6 Blood Potency
__Blood Potencyが6必要です
FormID: 0109BCCC VmpBookBMD3Script Messagebox 16 0 You base blood magic potential is not high enough to use the lessons in this book.
__この本の内容を利用するにはBlood Magic Potentialが足りない。
FormID: 0109BCCC VmpBookBMD3Script Messagebox 9 0 Blood Magic: Domination Increased to Level 3!
__Blood Magic: Dominationがレベル3になりました!
FormID: 0109BCCD VmpBookBMD4Script Messagebox 12 0 Requires 9 Blood Potency
__Blood Potencyが9必要です
FormID: 0109BCCD VmpBookBMD4Script Messagebox 16 0 You base blood magic potential is not high enough to use the lessons in this book.
__この本の内容を利用するにはBlood Magic Potentialが足りない。
FormID: 0109BCCD VmpBookBMD4Script Messagebox 9 0 Blood Magic: Domination Increased to Level 4!
__Blood Magic: Dominationがレベル4になりました!
FormID: 0109BCCE VmpBookBMD5Script Messagebox 12 0 Requires 12 Blood Potency
__Blood Potencyが12必要です
FormID: 0109BCCE VmpBookBMD5Script Messagebox 16 0 You base blood magic potential is not high enough to use the lessons in this book.
__この本の内容を利用するにはBlood Magic Potentialが足りない。
FormID: 0109BCCE VmpBookBMD5Script Messagebox 9 0 Blood Magic: Domination Increased to Level 5!
__Blood Magic: Dominationがレベル5になりました!
FormID: 0109BCCF VmpBookBME1Script Messagebox 10 0 Blood Magic: Elements Increased to Level 1!
__Blood Magic: Elementsがレベル1になりました!
FormID: 0109BCCF VmpBookBME1Script Messagebox 18 0 Blood Magic: Elements Increased to Level 1!
__Blood Magic: Elementsがレベル1になりました!
FormID: 0109BCCF VmpBookBME1Script Messagebox 21 0 Requires 5 Blood Potency
__Blood Potencyが5必要です
FormID: 0109BCCF VmpBookBME1Script Messagebox 25 0 You base blood magic potential is not high enough to use the lessons in this book.
__この本の内容を利用するにはBlood Magic Potentialが足りない。
FormID: 0109BCD0 VmpBookBME2Script Messagebox 11 0 Blood Magic: Elements Increased to Level 2!
__Blood Magic: Elementsがレベル2になりました!
FormID: 0109BCD0 VmpBookBME2Script Messagebox 14 0 Requires 3 Blood Potency
__Blood Potencyが3必要です
FormID: 0109BCD0 VmpBookBME2Script Messagebox 18 0 You base blood magic potential is not high enough to use the lessons in this book.
__この本の内容を利用するにはBlood Magic Potentialが足りない。
FormID: 0109BCD1 VmpBookBME3Script Messagebox 20 0 Blood Magic: Elements Increased to Level 3!
__Blood Magic: Elementsがレベル3になりました!
FormID: 0109BCD1 VmpBookBME3Script Messagebox 23 0 Requires 6 Blood Potency
__Blood Potencyが6必要です
