Note/L10N/MTCThievesGrotto/4.1/Dialogue/01NChorrolDoyenQuest?
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
FormID: 0101B295 01NChorrolDoyenQuest GREETING 0 Ah, you brought my mother the supplies, I see.
FormID: 0101B295 01NChorrolDoyenQuest GREETING 1 That's good. She'll make four convincing decoys for you.
FormID: 0101A422 01NChorrolDoyenQuest GREETING 0 He's dead, is he?
FormID: 0101A422 01NChorrolDoyenQuest GREETING 1 Good work!
FormID: 0101A422 01NChorrolDoyenQuest GREETING 2 They'll think twice before bothering us again, now.
FormID: 0101A422 01NChorrolDoyenQuest GREETING 3 I have another idea, to loosen the Raiders' hold on Bruma.
FormID: 0101A422 01NChorrolDoyenQuest GREETING 4 Let me know when you're ready to discuss it.
FormID: 0101A40B 01NChorrolDoyenQuest GREETING 0 Hmm, you're the thief who broke into Fathis Aren's Tower, aren't you?
FormID: 0101A40B 01NChorrolDoyenQuest GREETING 1 Skrivva speaks highly of you.
FormID: 0101A40B 01NChorrolDoyenQuest GREETING 2 Perhaps you are just the person to help.
FormID: 0101A411 01NChorrolDoyenQuest GREETING 0 Have you reconsidered?
FormID: 0101B2AA 01NChorrolDoyenQuest GREETING 0 The men are being sent there?
FormID: 0101B2AA 01NChorrolDoyenQuest GREETING 1 Well done. I believe the guild's position in Bruma is now more secure than it has been in many years.
FormID: 0101B2AA 01NChorrolDoyenQuest GREETING 2 You will make an excellent Doyen.
FormID: 0101B2AB 01NChorrolDoyenQuest GREETING 0 Greetings, brother-Doyen.
FormID: 0101B2AC 01NChorrolDoyenQuest GREETING 0 Greetings, sister-Doyen.
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 0 Let me start by saying this:
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 1 As the Doyen representing our group in Chorrol, I am in a position of privilege.
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 2 This people of this town are both rich, and unsuspicious,
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 3 And the Countess's guards take efficient care of any would-be competitors.
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 4 So when I speak of the troubles my brother Doyen has endured, up North in Bruma,
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 5 I do so with sympathy, and full-aware of my own good luck.
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 6 I received a letter last week, informing me that Borgha was taken prisoner by Raiders,
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 7 Borgha was a good friend, and a loyal Doyen,
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 8 But I know, by now, he is almost certainly dead.
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 9 I mourn him, but somebody must go take his place immediately.
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 10 The Raiders have always resented the Guild's activity in Bruma,
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 11 and they won't hesitate to dislodge us completely, as we try to regain footing.
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 12 You are newer to the guild than most Doyens, but I feel you have proven yourself.
FormID: 0101A40D 01NChorrolDoyenQuest 01NChorrolDoyenHelp 13 Will you go to Bruma, and take command?
FormID: 0101A412 01NChorrolDoyenQuest 01NBrumaCommandYes 0 Excellent.
FormID: 0101A412 01NChorrolDoyenQuest 01NBrumaCommandYes 1 I will give you a key, allowing you use of the Doyen's Quarters there.
FormID: 0101A412 01NChorrolDoyenQuest 01NBrumaCommandYes 2 Speak to Trogar the Giant about what can be done, to stymie the Raiders.
FormID: 0101A412 01NChorrolDoyenQuest 01NBrumaCommandYes 3 He may look misshapen and enormous, but he's one of our most cunning agents.
FormID: 0101A412 01NChorrolDoyenQuest 01NBrumaCommandYes 4 Shadow Hide You.
FormID: 0101A410 01NChorrolDoyenQuest 01NBrumaCommandNo 0 We need somebody strong. Consider it for now.
FormID: 0101A417 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 0 The Raiders are a group of Nords from Skyrim. Big, barbaric types.
FormID: 0101A417 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 1 They prey on travellers going to and from the city, for the most part.
FormID: 0101A417 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 2 Their base of power is in their own country,
FormID: 0101A417 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 3 But they consider the Jerall Mountains theirs by right, as well.
FormID: 0101A41C 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 0 Are you here to take over? Good.
FormID: 0101A41C 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 1 I've kept a close watch on these Raiders for years, now.
FormID: 0101A41C 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 2 If you ask me, abducting the Doyen was a test.
FormID: 0101A41C 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 3 They want to see how we react, how much they can push us around.
FormID: 0101A41C 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 4 They regard subtlety as weakness, and they think the Thieves Guild isn't strong enough to stand up to them.
FormID: 0101A41C 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 5 The only way we can hold our ground is by hitting them right back.
FormID: 0101A41C 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 6 An eye for an eye, right?
FormID: 0101A41C 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 7 You have to take down their leader.
FormID: 0101B2AD 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 0 Trogar informed me of your success in Bruma.
FormID: 0101B2AD 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiders 1 I am well-pleased. Fine work.
FormID: 0101A416 01NChorrolDoyenQuest 01NBrumaHideout 0 You'll find it hidden behind a tree, along the city wall,
FormID: 0101A416 01NChorrolDoyenQuest 01NBrumaHideout 1 just behind the North Gate, inside of Bruma.
FormID: 0101A41E 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderLeader 0 He's a Norseman called Svalberg Rhinehammer.
FormID: 0101A41E 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderLeader 1 He and his gang are camped out in an abandoned fort, Northeast of the city.
FormID: 0101A41E 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderLeader 2 You can ignore the others, if you wish.
FormID: 0101A41E 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderLeader 3 But if Rhinehammer doesn't die, they'll make their next move soon, and it will be worse than what happened to your predecessor.
FormID: 0101A41E 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderLeader 4 Oh, just by the way,
FormID: 0101A41E 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderLeader 5 I hear that Svalberg owns a particularly fine horse, which he keeps stabled at the Fort.
FormID: 0101A41E 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderLeader 6 Dead men don't mind being borrowed from, if you understand my drift.
FormID: 0101A420 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderFort 0 It's just North of Bruma.
FormID: 0101A420 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderFort 1 Take care of Svalberg as soon as you can.
FormID: 0101A424 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderIdea 0 Rhinehammer is dead, certainly.
FormID: 0101A424 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderIdea 1 But as long as that fort is still theirs, they'll just keep sending their men over.
FormID: 0101A424 01NChorrolDoyenQuest 01NRaiderIdea 2 I suggest we take it for ourselves, what do you think?
FormID: 0101A427 01NChorrolDoyenQuest 01NTakeFortTopic 0 I know this isn't the Fighter's Guild, even if most of us are Nords.
FormID: 0101A427 01NChorrolDoyenQuest 01NTakeFortTopic 1 But where we can't be forceful, we can be crafty.
FormID: 0101A427 01NChorrolDoyenQuest 01NTakeFortTopic 2 All that matters is that the fort appears to be occupied.
FormID: 0101A429 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyTopic 0 Exactly!
FormID: 0101A429 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyTopic 1 Like scarecrows in a field of corn.
FormID: 0101A429 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyTopic 2 I'll head over there later, and clean up the mess a little.
FormID: 0101A429 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyTopic 3 I suggest you talk to Halgra, my mother, about making the Decoys.
FormID: 0101A429 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyTopic 4 Let me know when they're ready.
FormID: 0101B289 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyMake 0 I was a carpenter's apprentice, long ago before I joined the guild,
FormID: 0101B289 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyMake 1 So I should be able to put together some convincing decoy soldiers.
FormID: 0101B289 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyMake 2 You'll have to fetch me some supplies, though.
FormID: 0101B289 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyMake 3 Here's what I'll need:
FormID: 0101B289 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyMake 4 Four Iron Cuirasses, Four Iron Helmets, and a Repair Hammer.
FormID: 0101B289 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyMake 5 I'll get my son to scrounge up some timber from around the city.
FormID: 0101B289 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoyMake 6 Come back when you've got the goods, and I'll get started.
FormID: 0101B28B 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoySupplies 0 Four Iron Cuirasses, four Iron Helmets, and a Repair Hammer.
FormID: 0101B28B 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoySupplies 1 Be quick about it, now.
FormID: 0101B28D 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoySuppliesBring 0 So you have!
FormID: 0101B28D 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoySuppliesBring 1 I'll take those, thank you.
FormID: 0101B28D 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoySuppliesBring 2 I'll get to work right away. It shouldn't be long.
FormID: 0101B28D 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoySuppliesBring 3 Your fort will look well-defended, my word on it.
FormID: 0101B28D 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoySuppliesBring 4 In the meantime, I'm sure my son will want to hear the news.
FormID: 0101B28E 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoySuppliesBring 0 You seem to be missing some items.
FormID: 0101B28E 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoySuppliesBring 1 Come back when you've got it all.
FormID: 0101B297 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoysEnough 0 Hmm, you do have a point.
FormID: 0101B297 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoysEnough 1 Perhaps we could populate the fort a little further.
FormID: 0101B297 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoysEnough 2 I suggest you talk to Fintha Stonebrow, in the Boar's Blood Tavern, across the hall.
FormID: 0101B297 01NChorrolDoyenQuest 01NDecoysEnough 3 She can rouse a few of the locals for us, with that glower of hers.
FormID: 0101B299 01NChorrolDoyenQuest 01NPopulateFort 0 Hmm? You want me to find men to live in the Raider Fort, to the northeast?
FormID: 0101B299 01NChorrolDoyenQuest 01NPopulateFort 1 Let me think a moment...
FormID: 0101B299 01NChorrolDoyenQuest 01NPopulateFort 2 Yes, I know a few idle fighting men who'd welcome something to pass the time.
FormID: 0101B299 01NChorrolDoyenQuest 01NPopulateFort 3 I will have them established there within the day.
