L10N/Kvatch_Aftermath/7.3/Dialogue/Kvatchimprovemaingate のバックアップの現在との差分(No.1)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• ソース を表示
• バックアップ を表示
• L10N/Kvatch_Aftermath/7.3/Dialogue/Kvatchimprovemaingate へ行く。
  • 1 (2009-03-04 (水) 23:49:26)

• 追加された行はこの色です。
• 削除された行はこの色です。

FormID: 0202200D	Kvatchimprovemaingate	Improvemaingate	0	Yes My Lord, I shall arrange for the area outside the main gate to be cleaned up.	
__はい、閣下。それでは正門前の整備をいたしましょう。
FormID: 0202200E	Kvatchimprovemaingate	Improvemaingatenogold	0	My Lord, the area outside the gate could use some cleaning up when you have funds. 	
__閣下、資金があれば正門前の整備はいくらか可能なのですが。
FormID: 02022015	Kvatchimprovemaingate	cheapermaingateimprovements	0	Yes My Lord, I shall arrange for the area outside the main gate to be cleaned up.	
__はい、閣下。それでは正門前の整備をいたしましょう。
FormID: 02022017	Kvatchimprovemaingate	cheapmaingateimprovementsnogold	0	My Lord, the area outside the gate could use some cleaning  up when you have funds. 	
__閣下、資金があれば正門前の整備はいくらか可能なのですが。