L10N/Kingdom_of_Almar/1.4/Dialogue/Crime のバックアップの現在との差分(No.1)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• ソース を表示
• バックアップ を表示
• L10N/Kingdom_of_Almar/1.4/Dialogue/Crime へ行く。
  • 1 (2009-09-16 (水) 23:24:23)

• 追加された行はこの色です。
• 削除された行はこの色です。

FormID: 0100A6B9	Crime	BribeGuard	0	I don't usually take bribes, but I'll look the other way just this once. If I see you again though, I'll have to arrest you.	
FormID: 0100A6B9	Crime	BribeGuard	0	I don't usually take bribes, but I'll look the other way just this once. If I see you again though, I'll have to arrest you.
__私は普段はわいろなんて受け取りませんよ。しかし今回限り手だてとしてみる事にしましょう。もしもう一度見かけることがあればあなたを逮捕せざるを得ませんがね。	
FormID: 0100A6EB	Crime	GREETING	0	What luck! You're trespassing! I'm a guard! And I LOVE my job!	
__なんという幸運！あなたは侵入している！私はガードだ！そして、私は自分の仕事が大好き！