L10N/KDQ/2.03/Books/povssKnightsHonorRoll のバックアップ(No.1)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• L10N/KDQ/2.03/Books/povssKnightsHonorRoll へ行く。
  • 1 (2011-03-16 (水) 22:58:32)

povssKnightsHonorRoll

原文

<DIV align=?center?>Roll of Honour
<p>
THE KNIGHTS OF THE THORN
<p>
Members
<p>
<DIV align=?left?>
Farwyl Indarys - Dunmer - Head Poncho*
<p>
Bremman Seryan - Breton - Number Two
<p>
Ordinary Members
<p>
Chenin Blanc - Breton
<br>
Garnacha Tintorera - Dunmer
<br>
Jhared Strongblade - Breton
<br>
Mattias Rozais - Breton
<br>
Pino Nero - Imperial
<br>
Pyke - Redguard
<br>
Ronald Jensirette - Breton
<p>
<p>
<p>

* Farwyl, shouldn't this be 'Honcho'?
<p>
Jhared

訳文

<DIV align=?center?>Roll of Honour
<p>
THE KNIGHTS OF THE THORN
<p>
Members
<p>
<DIV align=?left?>
Farwyl Indarys - Dunmer - Head Poncho*
<p>
Bremman Seryan - Breton - Number Two
<p>
Ordinary Members
<p>
Chenin Blanc - Breton
<br>
Garnacha Tintorera - Dunmer
<br>
Jhared Strongblade - Breton
<br>
Mattias Rozais - Breton
<br>
Pino Nero - Imperial
<br>
Pyke - Redguard
<br>
Ronald Jensirette - Breton
<p>
<p>
<p>

* Farwyl, shouldn't this be 'Honcho'?
<p>
Jhared