L10N/Integration_TSL/0.993/Names/DIAL-10 のバックアップ(No.2)

Note/L10N/Integration_TSL/0.993/Names/DIAL-10?

FormID: 031369E0 bgZPQ2JesminClothing2 DIAL Would you want your old clothes back?
FormID: 031377BB bgZPDQ3Sparkle1 DIAL There's one here!
FormID: 031377BC bgZPDQ3Sparkle2 DIAL How to capture one, then?
__どうやって捕らえるんですか?
FormID: 031377BF bgPDQ3SparkleTopic DIAL Dementia Wisp
FormID: 031377C0 bgPDQ3SparkleWhere DIAL Where to find one ripe with tar?
FormID: 031377C1 bgPDQ3Success DIAL I've got your dust!
FormID: 031377DC bgZPBQ4Storage DIAL Mold of the Moment
FormID: 031377DD bgPBQ4GrowMushroom1 DIAL Growing Mushrooms
FormID: 031377DE bgPBQ4GrowMushroom2 DIAL Where to plant them?
__どこに植えましょうか?
FormID: 031377DF bgPBQ4MushroomFinished DIAL The mushroom has finished growing!
FormID: 031377E0 bgPBQ4MushroomInside1 DIAL No, not yet.
__いえ、まだです。
FormID: 031377E1 bgPBQ4MushroomInside2 DIAL Yes, there's s.o. named [QUOTE]Uriel Curio[QUOTE] inside.
FormID: 031377E7 bgPBQ4Uriel1 DIAL Who are you?
__あなたは誰?
FormID: 031377E8 bgPBQ4Uriel2 DIAL What are you doing here?
__ここで何をしているんですか?
FormID: 031377E9 bgPBQ4Uriel2a DIAL Something's odd about your story!
__あなたの話には奇妙な点があります!
FormID: 031377EA bgPBQ4Uriel2b DIAL Why didn't I know about you?
FormID: 031377EB bgPBQ4Uriel2c DIAL The Suthay Decree is history, you know?
FormID: 031377EC bgPBQ4Uriel3 DIAL I better talk with Longius Curio.
FormID: 03139B42 bgPDQ4SnowMothTopic DIAL Fort Snowmoth
FormID: 03139B44 bgPDQ4Success0 DIAL I've killed them, and got their body parts!
FormID: 03139B45 bgPDQ4Success1 DIAL You wanted to see me hurt?
FormID: 03139B46 bgPDQ4Success2 DIAL Just take the body parts...
FormID: 03139B47 bgPDQ4ShikishimaTopic DIAL Shikishima the Rabid Dog
FormID: 03139B48 bgPDQ4ArthmoorTopic DIAL Arthmoor the Cowardly Scalon
FormID: 0313BDFE bgPDQ5TwoFacesTopic DIAL Heresy of Two Faces
FormID: 0313BDFF bgPDQ5TwoFacesTopicHaskill1 DIAL What should I do?
__何をしたらいいですか?
FormID: 0313BE00 bgPDQ5TwoFacesTopicHaskill2 DIAL Who can help me?
__助けてくれる人は?
FormID: 0313BE01 bgPDQ5TwoFacesTopicHaskill3 DIAL Thanks for the information!
__教えてくれてありがとう!
FormID: 0313C501 bgPDQ5TwoFacesTopicDyus1 DIAL Was the Heresy in Jyggalag's library?
FormID: 0313C502 bgPDQ5TwoFacesTopicDyus2 DIAL What did the Heresy say?
FormID: 0313C503 bgPDQ5TwoFacesTopicDyus3 DIAL Thanks for the informations!
__教えてくれてありがとう!
FormID: 0313C512 bgPDQ5Statement1Start DIAL First statement of the Heresy
FormID: 0313C513 bgPDQ5Statement2Start DIAL Second statement of the Heresy
FormID: 0313C514 bgPDQ5Statement3Start DIAL Third statement of the Heresy
FormID: 0313C515 bgPDQ5Statement4Start DIAL Fourth statement of the Heresy
FormID: 0313C516 bgPDQ5Statement5Start DIAL Fifth statement of the Heresy
FormID: 0313C517 bgPDQ5Statement6Start DIAL Sixth statement of the Heresy
FormID: 0313C518 bgPDQ5Statement1StartA DIAL Sithis is the force that is hate!
FormID: 0313C519 bgPDQ5Statement1StartB DIAL Sithis is the force that is love!
FormID: 0313C51A bgPDQ5Statement1StartC DIAL Sithis is the force that is change!
FormID: 0313C51B bgPDQ5Statement1StartD DIAL Sithis is the force that is stasis!
FormID: 0313C51C bgPDQ5Statement2StartA DIAL Auriel is the force that is hate!
FormID: 0313C51D bgPDQ5Statement2StartB DIAL Auriel is the force that is love!
FormID: 0313C51E bgPDQ5Statement2StartC DIAL Auriel is the force that is change!
FormID: 0313C51F bgPDQ5Statement2StartD DIAL Auriel is the force that is stasis!
FormID: 0313C520 bgPDQ5Statement3StartA DIAL Hating - Dieing ; Loving - Living
FormID: 0313C521 bgPDQ5Statement3StartB DIAL Loving - Dieing ; Hating - Living
FormID: 0313C522 bgPDQ5Statement3StartC DIAL Changing - Dieing ; Staying - Living
FormID: 0313C523 bgPDQ5Statement3StartD DIAL Staying - Dieing ; Changing - Living
FormID: 0313C524 bgPDQ5Statement4StartA DIAL [Link Mara to life]
FormID: 0313C525 bgPDQ5Statement4StartB DIAL [Link Mara to death]
FormID: 0313C526 bgPDQ5Statement4StartC DIAL Give me some time to think about it!
FormID: 0313C527 bgPDQ5Statement4StartD DIAL bgPDQ5Statement4StartD
FormID: 0313C528 bgPDQ5Statement5StartA DIAL [Link Mephala to love]
FormID: 0313C529 bgPDQ5Statement5StartB DIAL [Link Mephala to hate]
FormID: 0313C52A bgPDQ5Statement5StartC DIAL I need to think about it!
FormID: 0313C52B bgPDQ5Statement5StartD DIAL bgPDQ5Statement5StartD
FormID: 0313C52C bgPDQ5Statement6StartA DIAL Mara - Life ; Mephala - Love
FormID: 0313C52D bgPDQ5Statement6StartB DIAL Mara - Life ; Mephala - Hate
FormID: 0313C52E bgPDQ5Statement6StartC DIAL Mara - Death ; Mephala - Love
FormID: 0313C52F bgPDQ5Statement6StartD DIAL Mara - Death ; Mephala - Hate
FormID: 0313C530 bgPDQ5Statement1StartE DIAL I'm not sure yet.
FormID: 0313C531 bgPDQ5Statement2StartE DIAL I don't know yet.
FormID: 0313C532 bgPDQ5Statement3StartM DIAL I need to think it over!
FormID: 0313C533 bgPDQ5Statement4StartE DIAL bgPDQ5Statement4StartE
FormID: 0313C534 bgPDQ5Statement5StartE DIAL bgPDQ5Statement5StartE
FormID: 0313C535 bgPDQ5Statement6StartE DIAL [Tell random nonsense]
FormID: 0313C544 bgPDQ5Statement3StartE DIAL Changing - Dieing ; Hating - Living
FormID: 0313C545 bgPDQ5Statement3StartF DIAL Hating - Dieing ; Changing - Living
FormID: 0313C546 bgPDQ5Statement3StartG DIAL Changing - Dieing ; Loving - Living
FormID: 0313C547 bgPDQ5Statement3StartH DIAL Loving - Dieing ; Changing - Living
FormID: 0313C548 bgPDQ5Statement3StartI DIAL Staying - Dieing ; Hating - Living
FormID: 0313C549 bgPDQ5Statement3StartJ DIAL Hating - Dieing ; Staying - Living
FormID: 0313C54A bgPDQ5Statement3StartK DIAL Staying - Dieing ; Loving - Living
FormID: 0313C54B bgPDQ5Statement3StartL DIAL Loving - Dieing ; Staying - Living
FormID: 0313C566 bgPDQ5StatementFinish1 DIAL What do you say?
FormID: 0313C567 bgPDQ5StatementFinish2 DIAL And?
__それで?
FormID: 0313DA3A bgPDQ6SebastianTopic DIAL Sebastian John
FormID: 0313DA3B bgPDQ6TurumerinTopic DIAL Turumerin and the Nineteen Voids
FormID: 0313DA3C bgPDQ6ComeWithMe0 DIAL Come with me!
__一緒に来てください!
FormID: 0313DA3D bgPDQ6Result0 DIAL And, how did your adventure ended?
__それで、最後はどうなったんですか?
FormID: 0313DA3E bgPDQ6Result1 DIAL What will you do now?
__今度は何をするつもりですか?
FormID: 0313DA42 bgPDQ6SebastianDeadTopic DIAL Sebastian John is dead!
FormID: 0313DA43 bgPDQ6NoDirtyWork DIAL I won't do your dirty work!
__汚い仕事を手伝う気はありません!
FormID: 0313DA46 bgPDQ6NoDirtyWorkA DIAL No, forget it. No blood on my hands!
FormID: 0313DA47 bgPDQ6NoDirtyWorkB DIAL Alright, alright, I'll help you.
__わかった、いいでしょう、手伝いますよ。
FormID: 0313DA48 bgPDQ6NoDirtyWorkA1 DIAL If you put it that way, alright, I'll help.
__そこまで言うなら、いいでしょう、手伝います。
FormID: 0313DA49 bgPDQ6NoDirtyWorkA2 DIAL Forget it! Your responsibility!
FormID: 0313DA4A bgPDQ6NoDirtyWorkA2A DIAL Persuaded, I'm on it again.
FormID: 0313DA4B bgPDQ6NoDirtyWorkA2B DIAL No, I'm out. Just forget it!
FormID: 0313E145 bgPDQ6ComeWithMe1 DIAL I demand that you do as I say...
FormID: 0313E146 bgPDQ6ComeWithMe1a DIAL [Level] I'm much more powerful!
FormID: 0313E147 bgPDQ6ComeWithMe1b DIAL [Strength] I'm much stronger!
FormID: 0313E148 bgPDQ6ComeWithMe1c DIAL [Reputation] Better do as I tell!
FormID: 0313E149 bgPDQ6ComeWithMe2 DIAL You don't have a choice...
__他に選択肢はありません…
FormID: 0313E14A bgPDQ6ComeWithMe2a DIAL [Sneak] No good hiding places here.
__[Sneak]この場所は隠れるのに適していません。
FormID: 0313E14B bgPDQ6ComeWithMe2b DIAL [Loc] Much better places than here!
__[Loc]この場所よりいいところを知っています!
FormID: 0313E14C bgPDQ6ComeWithMe2c DIAL [Int] You don't want to stay here.
__[Int]ずっとここにいたい訳ではないのでしょう。
FormID: 0313E14D bgPDQ6ComeWithMe3 DIAL You can trust me...
__信じてください…
FormID: 0313E14E bgPDQ6ComeWithMe3a DIAL [SC] You know you can!
FormID: 0313E14F bgPDQ6ComeWithMe3b DIAL [MC] I know how to make money!
__[MC]稼ぎ方ならよく知っています。
FormID: 0313E150 bgPDQ6ComeWithMe3c DIAL [Per] Just look at me!
__[Per]この目を見てください!
FormID: 0313E151 bgPDQ6ComeWithMe5Sorry DIAL Nevermind, mistook you for s.o. else.
FormID: 0313E153 bgPDQ6ComeWithMe4Result1 DIAL That's all I have to say!
FormID: 0313E154 bgPDQ6ComeWithMe4Result2 DIAL What do you say?
FormID: 0313EF4F bgPBQ5DDarkSeducerTopic DIAL Zendria's Dark Seducer Guard
FormID: 0313EF50 bgPBQ5ChangeInBehavior0 DIAL How about a little change in behavior?
FormID: 0313EF51 bgPBQ5ChangeInBehavior1 DIAL What rumors?
__どんな噂ですか?
FormID: 0313EF52 bgPBQ5ChangeInBehavior1a DIAL Why don't you collect them yourself?
FormID: 0313EF53 bgPBQ5ChangeInBehavior1b DIAL What did you expect to learn?
__どんなことを学びたかったんですか?
FormID: 0313EF54 bgPBQ5ChangeInBehavior1c DIAL Alright, I'm on my way.
FormID: 0313EF55 bgPBQ5Success DIAL I have found all diary entries!
FormID: 0313EF56 bgPBQ5FormerResident DIAL Zendria's Former Resident
FormID: 0313EF57 bgPBQ5Start0 DIAL How to help the Mazken to warm up?
FormID: 0313EF68 bgPBQ5SuccessLongius DIAL The Dark Seducer has warmed up!
FormID: 0313EF71 bgPBQ2Paintings1DementiaLandscape DIAL Dementia Landscape
FormID: 0313EF72 bgPBQ2Paintings1Mushrooms DIAL Mushrooms
FormID: 0313EF73 bgPBQ2Paintings1Turumerin DIAL Turumerin
FormID: 0313EF74 bgPBQ2Paintings1TameXivilai DIAL Xivilai and Mace
FormID: 0313EF75 bgPBQ2Paintings1WildXivilai DIAL Wild Xivilai
FormID: 0313EF76 bgPBQ2Paintings1GoldenSaint DIAL Armored Golden Saint
FormID: 0313EF77 bgPBQ2Paintings1Elements DIAL Elemental Blotches
FormID: 0313EF78 bgPBQ2Paintings1HangingKhajiit DIAL Hanging Khajiit
FormID: 0313EF7C bgPBQ2Paintings1Doggore DIAL Eviscerated Dog
FormID: 0313EF95 bgPBQ6DonateTopic DIAL Donate a painting for a gallery?
FormID: 0313EF96 bgPBQ6DonateTopicA DIAL I buy one for 10.000 gold!
FormID: 0313EF97 bgPBQ6DonateTopicB DIAL Thanks for your time.
FormID: 0313EF98 bgPBQ6DonateTopicTurumerin DIAL [SC] Draw more visitors to you!
FormID: 0313EFAA bgPBQ6DonateTopicVelerya DIAL [SC] Makes it easier to remember you!
FormID: 0313EFC2 bgPBQ2Paintings2Donated10 DIAL Bloodied Seducer
FormID: 0313EFC3 bgPBQ2Paintings2Donated15 DIAL Seductive Golden Saint
FormID: 0313EFC4 bgPBQ2Paintings2Donated20 DIAL Sea Elf
FormID: 0313EFC5 bgPBQ2Paintings2Donated25 DIAL Robed Daedra Seducer
FormID: 0313EFC6 bgPBQ2Paintings2Donated30 DIAL Female Ohmes-raht with Sword
FormID: 0313EFC7 bgPBQ2Paintings2Donated35 DIAL Daedra Seducer at a Lake
FormID: 0313EFC8 bgPBQ2Paintings2Donated40 DIAL Robed Mazken
FormID: 0313EFC9 bgPBQ2Paintings2Donated45 DIAL Mazken in Underwear
FormID: 0313EFCA bgPBQ2Paintings2Donated50 DIAL Nude Ohmes-raht
FormID: 0313FFEF bgPBQ7Stage64MeetJaciel1 DIAL Who are you? What are you?
FormID: 0313FFF1 bgPBQ7Stage64MeetJaciel2 DIAL How to know that you're real?
FormID: 0313FFF2 bgPBQ7Stage64MeetJaciel2a DIAL I've met Deyanira, she's now an Aureal!
FormID: 0313FFF3 bgPBQ7Stage64MeetJaciel2b DIAL Teshekru wants to return!
FormID: 0313FFF4 bgPBQ7Stage64MeetJaciel2c DIAL Thanks for your help!
FormID: 0313FFFE bgZDSTeshShadePerilous1 DIAL I enjoyed killing an image of you!
FormID: 03140000 bgZDSTeshShadePerilous DIAL I've met Jaciel, and bring bad news.
FormID: 03140001 bgZDSTeshShadePerilous2 DIAL Sorry about Shade Perilous' closure.
FormID: 03140002 bgZDSTeshShadePerilous3 DIAL I've met a darker version of you.
FormID: 03140003 bgZDSTeshShadePerilous4 DIAL Have you ever been in Quagmire?
FormID: 031406EF bgZPBQ7LockedDoor DIAL About the chained door...
FormID: 031406F0 bgZPBQ7LockedDoorA DIAL Alright, I'll do it. Teach me the spell!
FormID: 031406F1 bgZPBQ7LockedDoorB DIAL No, not yet.
__いえ、まだです。
FormID: 031406F8 bgPBQ7Locked0 DIAL The door doesn't open!
FormID: 031406F9 bgPBQ7Locked1 DIAL And you just dance?
FormID: 031406FA bgPBQ7Locked2 DIAL Is there anything I can do?
FormID: 031406FB bgPBQ7WhatCanIDo DIAL What can I do?
FormID: 031406FC bgPBQ7Whatsup DIAL What has happened?
FormID: 03140703 bgPBQ7GateCrystal DIAL Zendria's Gate Crystal
FormID: 03141501 bgPBQ7TeleportPads DIAL Teleportation Pads
FormID: 03141503 bgPBQ7Stage95InRoomTalk0 DIAL What idea?
FormID: 03141504 bgPBQ7Stage95InRoomTalk1 DIAL What present?
FormID: 03141505 bgPBQ7Stage95InRoomTalk1a DIAL A Nocturnal and lots of dopplegangers!
FormID: 03141506 bgPBQ7Stage95InRoomTalk1b DIAL Ruin full of strange Daedra and mortals!
FormID: 03141507 bgPBQ7Stage95InRoomTalk1c DIAL Ruin full of friends I had to kill!
FormID: 03141508 bgPBQ7Stage95InRoomTalk1d DIAL Just your typical Ayleid ruin to raid.
FormID: 03141509 bgPBQ7Stage95InRoomTalk2 DIAL What's left to do?
FormID: 0314150A bgPBQ7Stage95InRoomTalk3 DIAL What's wrong?
FormID: 03141518 bgPBQ2Paintings2Donated55 DIAL Nude Xivilai
FormID: 03141519 bgPBQ2Paintings2Donated60 DIAL Ohmes-raht bard
__Ohmes-rahtの吟遊詩人
FormID: 0314151F bgPBQ6DonateTopicLesh DIAL [SC] Something to remember you.
FormID: 03141C0F bgZDSTeshShadePerilous0 DIAL In Quagmire. You're right about S.P..
FormID: 03141C16 bgZDSTeshDeyanira0Start DIAL She's now an Aureal in the S.I.!
FormID: 03141C17 bgZDSTeshDeyanira1 DIAL It's not your fault. It was the Void.
FormID: 03141C18 bgZDSTeshDeyanira2 DIAL Do I need to be jealous?
FormID: 03141C19 bgZDSTeshDeyanira3 DIAL Is there any hope for them?
FormID: 03141C1A bgZDSTeshDeyanira4 DIAL Bring her a message from you?
FormID: 03141C1B bgZDSTeshDeyanira5 DIAL Do you want to talk about it?
FormID: 03141C23 bgZDSTeshRevelationTess1 DIAL You eat butterflies?
FormID: 03141C24 bgZDSTeshRevelationTess2 DIAL Lost a friend, and then her faith.
FormID: 03141C25 bgZDSTeshRevelationTess3 DIAL She mourned, and then left the Isles.
FormID: 03141C26 bgZDSTeshRevelationTess4 DIAL I won't tell you, it's a secret!
FormID: 03142310 bgPBQ8LetterTopic0 DIAL Want to give you letter from Jesmin!
FormID: 03142311 bgPBQ8LetterTopic1 DIAL Yes, she's back.
FormID: 03142312 bgPBQ8LetterTopic2 DIAL Want me to bring a letter back?
FormID: 03142313 bgPBQ8LetterTopic3 DIAL What is it?
FormID: 03142316 bgZPBQ8DeliverA DIAL I'm not in the delivery business!
FormID: 03142317 bgZPBQ8DeliverB DIAL Alright, who should get it?
FormID: 0314232B bgMQ6RecruitTopic DIAL Want to join the Stranded Light?
__Stranded Lightに加入しませんか?
FormID: 0314234B bgZDSTeshNewMembers1 DIAL Always remember who freed you!
FormID: 0314234C bgZDSTeshNewMembers2 DIAL None as charming as you.
FormID: 0314234D bgZDSTeshNewMembers3 DIAL Why are you concerned?
FormID: 0314234E bgZDSTeshNewMembers4 DIAL Afraid that I find a new play mate?
FormID: 0314234F bgZDSTeshNewMembers5 DIAL Pave the way for your freedom.
FormID: 0314385A bgZDSTeshAzuraStar5 DIAL I'm going to have it destroyed!
FormID: 0314385C bgZZMQ08Dialog0Start DIAL Why do you ask?
__なぜそんな事を聞くのですか?
FormID: 0314385D bgZZMQ08Dialog1Prince0 DIAL About Daedric Princes...
__Daedric Princeについて
FormID: 0314385E bgZZMQ08Dialog1Prince1 DIAL Which Princes I should not serve?
__どのPrinceに奉仕するべきですか?
FormID: 0314385F bgZZMQ08Dialog1Prince3 DIAL Which princes I can safely serve?
__どのPrinceなら安心して手伝えますか?
FormID: 03143860 bgZZMQ08Dialog2Artifact0 DIAL About Daedric Artifacts...
__Daedric Artifactについて
FormID: 03143861 bgZZMQ08Dialog2Artifact1 DIAL Which artifacts should be destroyed?
__破壊されるべきartifactは?
FormID: 03143862 bgZZMQ08Dialog2Artifact2 DIAL Which artifacts should be kept?
__手元に残しておくべきartifactは?
FormID: 03143863 bgZZMQ08Dialog3End DIAL Thanks for informing me.
__教えてくれてありがとう。
FormID: 0314387A bgZCQ8ArriasheCure1Yes DIAL Of course. What do I need to do?
FormID: 0314387B bgZCQ8ArriasheCure2No DIAL No, I had enough of her!
FormID: 0314387E bgCQ8Stage10Where DIAL Where is Arriashe?
FormID: 0314387F bgCQ8Stage45Medicine0 DIAL I've got something to drink for you!
FormID: 03143880 bgCQ8Stage50Medicine0 DIAL Here, take it!
FormID: 03143881 bgCQ8Stage50Medicine1 DIAL Come on, drink it!
FormID: 03143882 bgCQ8Stage50Medicine2 DIAL Why did you do that?!
FormID: 03143883 bgCQ8Stage75Medicine0 DIAL Here, take it!
FormID: 03143884 bgCQ8Stage75Medicine1 DIAL I've restored your sanity.
FormID: 03143885 bgCQ8Stage75Medicine2 DIAL What? Why?
FormID: 03143886 bgCQ8Stage75Medicine3 DIAL The Suthay Decree is lifted!
FormID: 03143887 bgCQ8Stage95Failure DIAL Arriashe smashed the vial!
FormID: 03143888 bgCQ8Stage100Success DIAL Arriashe took the medicine!
FormID: 0314388A bgCQ8Stage100Success2 DIAL She decided to stay, of her own will.
FormID: 0314389B bgCQ8Stage75Medicine4 DIAL So you won't come back?


トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS