L10N/Integration_TSL/0.993/Dialogue/bgSQ2Yana-02 のバックアップ差分(No.1)

Note/L10N/Integration_TSL/0.993/Dialogue/bgSQ2Yana-02?
FormID: 0306FD3E	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3	0	Oh, I've barely began!	
FormID: 0306FD3E	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3	1	Truth be told that's a lie.	
FormID: 0306FD3E	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3	2	Most don't last through a couple of hours with me, while you did.	
FormID: 0306FD3E	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3	3	Maybe I can lessen the burden my passion branded upon you, but that's all I can currently do.	
FormID: 0306FD3E	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3	4	Except bringing you to a last great height, like a flame burning more feroucly in the wind, before being blown out.	
FormID: 0306FD40	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3a	0	Never said I'm not.	
FormID: 0306FD40	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3a	1	So, are you up for the kiss of your life?	
FormID: 0306FD42	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3c	0	Alright, come closer!	
FormID: 0306FD42	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3c	1	(The Daedra Seducer embraces you, folds her wing behind your back. You can feel her tail creeping up your leg.)	
FormID: 0306FD42	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3c	2	(First she presses her lips on yours, leaving a taste of rust and sugar on them. Then she proceeds downwards, her hairs still flowing over your face.)	
FormID: 0306FD42	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3c	3	(You feel her nibling on your skin, which soon turns into a sensation of burning and freezing, as if you've been hit with a lance made of fire and ice.)	
FormID: 0306FD43	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3c2	0	Bye sweetie!	
__じゃあね、坊や!
FormID: 0306FD44	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3b	0	How... sad.	
FormID: 0306FD44	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3b	1	Stand straight. Keep breathing slow and steady. This will help with the dizzyness. A bit.	
FormID: 0306FD44	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3b	2	It will go away. There's still enough life left in you, otherwise you wouldn't have found the strength to crawl back to me.	
FormID: 0306FD44	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3b	3	Maybe a decade or two, and the impact of our little affair will have fallen from you.	
FormID: 0306FD44	bgSQ2Yana	bgSQ2Life3b	4	Maybe you'll then in for another round?	
FormID: 0306FD45	bgSQ2Yana	bgSQ2Life4	0	What did you expect?	
FormID: 0306FD45	bgSQ2Yana	bgSQ2Life4	1	I cannot give back what you've donated to me.	
FormID: 0306FD45	bgSQ2Yana	bgSQ2Life4	2	That is lost to you.	
FormID: 0306FD45	bgSQ2Yana	bgSQ2Life4	3	And neither can I lower the damage done anymore.	
FormID: 0306FD48	bgSQ2Yana	bgSQ2Life5a	0	Oh please, open your eyes!	
FormID: 0306FD48	bgSQ2Yana	bgSQ2Life5a	1	If no mortal or other outsiders walks into my little den, I've got a few servants to have fun with. When all else fails, that's at least a little solace.	
FormID: 0306FD48	bgSQ2Yana	bgSQ2Life5a	2	Of course I had means to ... lessen ... the strain my passion means for their bodies.	
FormID: 0306FD48	bgSQ2Yana	bgSQ2Life5a	3	It was stolen though, by some stupid mortal searching a book. Even able to escape while I thought I had another joy in my fingers. What a sad night it was.	
FormID: 0306FD48	bgSQ2Yana	bgSQ2Life5a	4	Without my rose I cannot ... lessen the strain, neither on you nor on my play mates. Therefore I cannot play with them at all anymore, except I want to wait for ages for them to come back from the void.	
FormID: 0306FD48	bgSQ2Yana	bgSQ2Life5a	5	Of course if you bring me back my rose, I can remove the scars burned onto your bodies. Without my rose though, forget it. There's nothing I can do, except granting you a last sensation.	
FormID: 0306FD4A	bgSQ2Yana	bgSQ2Life6	0	Oh. Alright. Good luck then!	
FormID: 0306FD4A	bgSQ2Yana	bgSQ2Life6	1	I've got no clues! Otherwise I had long ago sent Derri to fetch me my rose.	
FormID: 0306FD4B	bgSQ2Yana	bgSQ2Life5b	0	Good luck with that!	
FormID: 0306FD4D	bgSQ2Yana	GREETING	0	It seems to become a custom of you to crawl to me.	
FormID: 0306FD4D	bgSQ2Yana	GREETING	1	I love it!	
FormID: 0306FD50	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	0	Oh! They're... gone.	
FormID: 0306FD50	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	1	It's part of the Rules.	
FormID: 0306FD50	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	2	I hate them! Never let me have any keepsakes of my lovers.	
FormID: 0306FD50	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	3	I have to dispose any belongings of lovers who didn't last through the night.	
FormID: 0306FD50	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	4	I have to dispatch their possessions back to the Isles, for other adventurous souls to find.	
FormID: 0306FD50	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	5	Luckily I don't have to do this myself!	
FormID: 0306FD50	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	6	Sstennri and Ravuet take care of this. They know the Isles far better than poor old lonely me.	
FormID: 03070433	bgSQ2Yana	GREETING	0	Oh, what's this? You've... survived?	
FormID: 03070433	bgSQ2Yana	GREETING	1	I would never have guessed!	
FormID: 03070433	bgSQ2Yana	GREETING	2	Turumerin can be a pretty rough mistress, can't she?	
FormID: 03070433	bgSQ2Yana	GREETING	3	So what can this one do for you? Want to make your next sacrifice?	
FormID: 03070435	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	0	I don't know. Stennri and I are working together. If we're going to sprinkle Mania, I pack together all packages and she carries them out. Otherwise she packs them and I carry them out.	
FormID: 03070435	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	1	Your belongings were destined to go to dementia. A fitting choice, if you ask me.	
FormID: 03070435	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	2	Although I've got no idea in which crate, urn, chest, box or whatever your belongings were. You could look all around in Dementia, if you like.	
FormID: 03070436	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	0	I don't know. Exactly. A complicated problem. See, Ravuet and myself are working together. When junk is carried out to Mania, I go, and she packs it together. If it goes to Dementia, it's the other way around.	
FormID: 03070436	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	1	Your thrash is in an urn, which was to be carried to [QUOTE]Swampgas Hole[QUOTE], one of Dementia's tourist attractions.	
FormID: 03070436	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff	2	Do not dare to ask me where it lies. I've got no idea, and I don't want to know. Dementia is just a bleak, stinking swamp.	
FormID: 03070437	bgSQ2Yana	GREETING	0	What is this? The meal survived? Did Derri had stomach ache?	
FormID: 03070437	bgSQ2Yana	GREETING	1	Oh. I see. You weren't even fed to her. How... interesting.	
FormID: 03070437	bgSQ2Yana	GREETING	2	Good for you. I guess.	
FormID: 03070438	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff2	0	Why would you... oh. I get it. It may be the cave where your belongings went to.	
FormID: 03070438	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff2	1	It lies on an island in eastern Dementia. Draw a looong line on your map between the Howling Halls and Xedillian. From it's middle walk in a ninety degree line southish.	
FormID: 03070438	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff2	2	Then you get to the [QUOTE]middle spike[QUOTE] of a triangle between Swampgas Hole, the Howling Halls and Xedillian.	
FormID: 03070438	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff2	3	Good luck.	
FormID: 03070438	bgSQ2Yana	bgSQ2Stuff2	4	And next time when you're dinner here, I hope I'll get to nibble on you, too.	
FormID: 03070447	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose	0	Me got it, me got it!	
FormID: 03070447	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose	1	Me had it. Was dangerous. Me could not sleep.	
FormID: 03070447	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose	2	Me broke it in two. Hid it in Bliss and Crucible!	
FormID: 03070447	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose	3	Me then was scared of them. Never go to Crucible again. Changed sleeping locations in Bliss, too.	
FormID: 0307044C	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2	0	You no be sad, you never took it!	
FormID: 0307044C	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2	1	People fight bam boom, Arriasha jumped to nearby roof, lost it there.	
FormID: 0307044C	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2	2	Others was hidden in Bliss. Arriasha always looki looki when snorty snorty. But me grew nervous. Couldn't be seen with it.	
FormID: 0307044C	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2	3	Therefore me made other bedroll.	
FormID: 0307044C	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2	4	But me often forgets. Sometimes goes backs.	
FormID: 0307044C	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2	5	Mustn't forget password. Password necessesary to open boxes. Lead and Orc.	
FormID: 0307044C	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2	6	Arriasha also must not tell anyone password!	
FormID: 0307044C	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2	7	Oooh.	
FormID: 0307044C	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2	8	Arriasha stupid.	
FormID: 0307044D	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2a	0	Me what? Me good at climbing, jumping and eating. Me master! Me can't get better!	
FormID: 0307044E	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2b	0	You no take Rose. Rose dangerous! Rose broken. Arriasha not help. Arriasha won't tell anything!	
FormID: 0307044F	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose2c	0	No, me no ill. You ill. You see healer!	
FormID: 03070B3B	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose	0	I've heard a rumor of a former Mages Guild member in Bliss. If I were you, and I'm so glad I am not, it may cross my mind to talk with her.	
FormID: 03070B3D	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose	0	You've got my rose? Great!	
FormID: 03070B3D	bgSQ2Yana	bgSQ2Rose	1	But what's this? Broken? BROKEN?	


トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS