Note/L10N/Integration_TSL/0.993/Dialogue/bgPMQ2Boar?
- バックアップ一覧
- ソース を表示
- バックアップ を表示
- L10N/Integration_TSL/0.993/Dialogue/bgPMQ2Boar は削除されています。
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
FormID: 0311CB7B bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarA 0 One day or another I have to have a talk with Barnard about talking with other people. Can't keep any secret. And then he's surprised that he's always sleeping alone. Oh well.
FormID: 0311CB7B bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarA 1 Yes, I have a problem with a boar. Not just a normal boar. I'm from Morrowind, I know how to deal with wild creatures! A boar is nothing compared to a kagouti!
FormID: 0311CB7B bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarA 2 Unfortunately this is no normal boar. It's a ghost of a boar king of ages past. Strike it, and every wound of it disappears. Even those done by magic. Never seen a ghost like this before.
FormID: 0311CB7B bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarA 3 Now I have the key to my new painting room, perfect for the kind of images I'm planning. But I can't work there due to this crazy ghost!
FormID: 0311CB7B bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarA 4 If you want to help me, find a way to banish the ghost!
FormID: 0311CB7B bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarA 5 Here is the key. Be careful: You won't stand a chance against the boar if you go down there unprepared. Find a way to banish the apparition first. Otherwise you'll be pig food!
FormID: 0311CB7C bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 0 I've followed Yan-Tissam down there. Scary business. [QUOTE]Turn Undead[QUOTE] did nothing! We had to flee. Be careful if you go down there.
FormID: 0311CB7D bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 0 A creature to cut open into eternity? Sounds great! Where can I find one? Just imagine the kind of pictures I can create with something like this!
FormID: 0311CB7E bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 0 I wonder: Why does this ghost still haunt a forsaken place like this? Why can't even an animal find peace? What holds it back in this world?
FormID: 0311CB7F bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 0 The ghost of a dead boar king? That's like a bizarre gothic horror to me!
FormID: 0311CB7F bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 1 Don't know how to deal with an abomination like this. Ignoring is not an option, sweetie? Well, if you face it, please take care of yourself. You'd be missed if something happens to your lovely body!
FormID: 0311CB84 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 0 It is not our task to investigate and clear ruins no mortal should enter either way. I've dwelled in shadows and darkness for too long already.
FormID: 0311CB84 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 1 If you intend to face it, know that Zendria is a [QUOTE]dead spot[QUOTE] in the Shivering Isles' Magicka flow. I am surprised that this ghost is able to keep it's form nevertheless.
FormID: 0311CB84 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 2 Making it more fallible to all streams of magicka could help to destabilize the apparition. Or it may do nothing at all. That is yours to test. I keep my duty in the light, under the sky.
FormID: 0311CB85 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 0 I am sorry, but we do not have the authority to explore the very depths of Zendria. There are secrets here not for our eyes to explore. Great tragedies happened in the not so distant past.
FormID: 0311CB85 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 1 The ghost itself has no part in it. Though I wonder: Why doesn't it find any rest? What's keeping it active and running around in this dead spot of the Isles?
FormID: 0311CB85 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 2 What would happen if you would try to force it to rest? Like you would do as if it still was a mortal creature? Or if you remedy whatever causes the ghost to still linger in this world?
FormID: 0311CB86 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 0 You're asking about King Rhobar III.? A tragic tale. Once the son of a great king, heir to a kingdom overrun by Orcs and boars.
FormID: 0311CB86 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 1 He had to flee from the Orcs, and used old magic to turn himself into a boar. The only beings still opposing the new rulers of his old country. In time his mind deterioated, and soon found himself in the property of Lord Sheogorath.
FormID: 0311CB86 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 2 Being too long in the body of a wild animal may do this to you. However he was also a cunning sorcerer. The enchantments that bind his body even after his death are strong and elaborate.
FormID: 0311CB86 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 3 A simple method will not break and undo them. He has warded himself against this place, against the Dreamsleeve calling for his soul, and against anything that may strike him down.
FormID: 0311CB86 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 4 And then he starved to death in a cellar, just because his mind forget how to use a teleportation door.
FormID: 0311CB87 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarC 0 Now that you mentioned it, I have a very interesting pelt, or hide, of a boar. A large boar! An adventurer hunting after a rogue Golden Saint found it in a forsaken ruin. Very big, very beautiful! Died only days before the adventurer found the carcass!
FormID: 0311CB87 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarC 1 It's yours for only twothousand gold.
FormID: 0311CB88 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarC1 0 No one's forcing you to buy it. Come back if you change your mind - and if no other buyer came before you then.
FormID: 0311CB89 bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarC2 0 A pleasure doing business with you! Here's your hide!
FormID: 0311CB8A bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 0 An [QUOTE]invincible ghost[QUOTE]? That's odd. Impossible, even. If it looks invincible, it's merely a strong enchantment holding the body in shape. It may be possible to overcome it with an extremely devastating attack.
FormID: 0311CB8A bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarB 1 More likely you need to find a combination of attacks though, one that disables some of the restorative and protective measurements. Any enchantment to preserve life worth it's name is done like this.
FormID: 0311CB8B bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarD 0 Ooh! Great news! Then I can begin gathering the necessary furniture for the place. And once it's ready, and the right people are there, I can begin to stage what I have in mind. To put afterwards onto canvas.
FormID: 0311CB8B bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarD 1 This will be sooo exciting!
FormID: 0311CB8B bgPMQ2Boar bgPMQ2BoarD 2 First of all though I need to tend to the room. A boring task for you maybe, but a great pleasure for me. In spirit of things to come there.
