L10N/Integration_TSL/0.993/Dialogue/bgAQ9SubPeople-01 のバックアップ差分(No.1)

Note/L10N/Integration_TSL/0.993/Dialogue/bgAQ9SubPeople-01?
FormID: 030B087E	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBook	0	What? No. I'm happy to have my place in the Imperial City. I won't leave it for any town or village.	
FormID: 030B087F	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBook	0	Bugok sells books, not bookmerchants! So buy a goddamn book instead!	
FormID: 030B0880	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBook	0	I am sorry, but I like Cheydinhal just fine. Also imagine me running around with countless box of books. They're heavy!	
FormID: 030B0881	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBook	0	Oh no, I like Chorrol. Can't imagine moving to another place.	
FormID: 030B0881	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBook	1	But if I recall correctly there was a librarian in High Rock looking for a place to set up his own shop. Unfortunately I don't plan to visit High Rock again the next years. Skyrim's first, then comes Elsweyr.	
FormID: 030B0881	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBook	2	You always have to be on the lookout for new literature, you know?	
FormID: 030B0882	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBook	0	I should really take notes, but if I recall correctly we already talked about this.	
FormID: 030B0882	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBook	1	I'm not going, and I'm not going to visit High Rock soon.	
FormID: 030B0883	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookA	0	Oh. I'm not sure. It's always bad when at the end of the day the only explanation is [QUOTE]a wizard did it[QUOTE]. Makes terrible stories.	
FormID: 030B0883	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookA	1	Especially since I don't know of it is possible, and you don't seem to be the knowing kind either.	
FormID: 030B0884	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookA	0	Alright, alright. You certainly seem to know what you're talking about. I tell him about the shop offer.	
FormID: 030B0885	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookB	0	Oh. I don't know. There are a lot of very interesting places around Tamriel, even Cyrodiil alone. I don't think you've seen even half of them.	
FormID: 030B0886	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookB	0	You sure came around a lot! If the place really will be as unique as you told, he must see it - and send me a picture of it. I'll send a message, despite it's cost.	
FormID: 030B0887	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookC	0	First you've got to know what there, don't you?	
FormID: 030B0888	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookC	0	You've certainly read some of the best literature there is. Maybe yes, it's time for a fresh air. I'll send him a letter. Satisfied?	
FormID: 030B0889	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookD	0	Well yes, of course there is! A particular book is missing in my personal selection. Unfortunately it's the second part of a two part series, so I don't even know how the story ends!	
FormID: 030B0889	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookD	1	If you bring me the book, I make sure that the librarian knows about the soon-to-be opened bookstore.	
FormID: 030B0889	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookD	2	I'm speaking about [QUOTE]Palla[QUOTE] part 2. Bring it to me, please.	
FormID: 030B088A	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookD1	0	Please do so! Oh and I remember seeing it in the south, in a library around there. But not Southern Books, otherwise I would have bought it on the spot. I was in a hurry back then.	
FormID: 030B088B	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPBookD2	0	Many thanks!	
FormID: 030B088C	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPDW	0	To be honest I didn't have any. Now that you're asking though, hm. There are some of our agents whom identities have been discovered. A new city may be just the place for them to go on unnoticed.	
FormID: 030B088C	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPDW	1	Alright, I pass words along. I know just the right persons for a small inn.	
FormID: 030B088D	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPSL	0	Oh. Why are you asking? Of course I want to rebuild the city so we have a place for some of our newest applicants.	
FormID: 030B088D	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPSL	1	We contribute half of the guards. For the others I send word to the Elder Council.	
FormID: 030B088D	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPSL	2	Additionally there will be a Stranded Light outpost. And, as a bonus, there's someone asking for place just perfect for a tavern. Just wait and see!	
FormID: 030B088D	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPSL	3	Although you've already seen her, if you have kept your eyes open.	
FormID: 030B0F70	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlch	0	You've found one! I'm here. And I intend to stay here.	
FormID: 030B0F71	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlch	0	Oh forget it! Worse enough that this crazy cat of J'shiv blow up my old laboratory AND house in Bruma, I'm not going to any place closer to her again.	
FormID: 030B0F72	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlch	0	I'm sorry, but if you're looking for independent alchemists, you shouldn't look in guilds. Just a hint.	
FormID: 030B0F73	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlch	0	Going out of the Imperial City? Are you nuts?	
FormID: 030B0F73	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlch	1	It's the best place there is! Of course not many plants grow around, but that's what traders are for. No city can compete with this place in all of Tamriel.	
FormID: 030B0F74	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlch	0	Oh? Err. Maybe when another accident happens to my shop. You wouldn't believe the mess I had at Lake Rumare. Yet I fear you're a bit late.	
FormID: 030B0F74	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlch	1	Although. Hm. I've met a fellow alchemist at a congress in New Orsinium. Long story. I seem to recall that she was looking for a new place. Although I wonder if your place is suitable?	
FormID: 030B0F75	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlch	0	Still undecided about the New Orsinium short time friend, if you catch my meaning.	
FormID: 030B0F76	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchA	0	Please don't be offended, but I doubt that you've had enough experience in our craft to judge about this.	
FormID: 030B0F77	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchA	0	You've got a point. Maybe. I don't know. Anyway, I'll let her know!	
FormID: 030B0F78	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchB	0	You certainly didn't have much of it.	
FormID: 030B0F79	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchB	0	Interesting point. Maybe, just maybe, it's not only good for the people, but also for plants and potions? I'll let her know either way.	
FormID: 030B0F7A	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchC	0	Try to get the basics of shopping, then we'll talk about that agin.	
FormID: 030B0F7B	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchC	0	Hm. True. The farther away you are from civilization, the more people rely on potions. They have to. You can't stack healers into cupboards.	
FormID: 030B0F7B	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchC	1	At least not without getting in trouble with the Mages Guild. Anyway, I'll let her know!	
FormID: 030B0F7C	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchD	0	Now that you mention it, yes, there's a particular piece still missing in my collection.	
FormID: 030B0F7C	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchD	1	Bring me one and I'm sure I can persuade my New Orsinium friend.	
FormID: 030B0F7C	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchD	2	It's a Shambles' Skull. I've seen pictures of them, but never was able to buy one. Strange. Don't know where they come from. Well, if you find one, bring it to me.	
FormID: 030B0F7D	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchD1	0	Please do so.	
FormID: 030B0F7E	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchD2	0	Oh. It's... beautiful. Fantastic. It will bring me... much joy.	
FormID: 030B0F7E	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPAlchD2	1	Oh and for your request ... your help ... I'll send a letter right away. Thank you!	
FormID: 030B0F7F	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPCloth	0	Oh. You've wrong here. There are only two in Cyrodiil: Palonirya and Skjorta.	
FormID: 030B0F80	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPCloth	0	Uhm, whi did you get this idea? I'm happy around here. At least in the evenings.	
FormID: 030B0F81	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPCloth	0	I'm only a general trader. There are only two clothiers in Tamriel: Palonirya in the Imperial City, and Skjorta in Bruma.	
FormID: 030B0F82	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPCloth	0	You've come to the right place, because I'm the best clothier in Cyrodiil. More so, even in whole Tamriel. I make the trends for people caring what to wear.	
FormID: 030B0F82	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPCloth	1	Unfortunately I've got to do so from the heart of the empire. No one would find me if I sit in some town or village.	
FormID: 030B0F82	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPCloth	2	Don't be sad. I know just the right people looking for a place. They came from some islands with a Dreugh problem, so I guess they're happy to get as far away from the coast as possible.	
FormID: 030B0F82	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPCloth	3	Although tell me, why should they come to you?	
FormID: 030B0F83	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPCloth	0	Still undecided.	
FormID: 030B0F84	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothA	0	Ugh. No. Armor. Ugly!	
FormID: 030B0F85	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothA	0	No. Just... no. I mean look at you! I sell shoes more expensive than the rags you're wearing.	
FormID: 030B0F86	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothA	0	You've got a point. Alright, I'll let them know.	
FormID: 030B0F87	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothB	0	No. You're not active in any business. Well, at least no in enough business shops.	
FormID: 030B0F88	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothB	0	Hm. true. You've spread your money wisely around. Maybe there is some good in your offer. I'll pass it along.	
FormID: 030B0F89	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothC	0	No, that's just wrong and a fraud.	
FormID: 030B0F8A	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothC	0	Hm. Sounds like an interesting idea. And they are mages. Somewhat. You have to be with dreughs around. An open mind can make a big difference. Hm. I pass them your message.	
FormID: 030B0F8B	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothD	0	Now that you mention it. There was a lovely young Altmer around here a few weeks ago. She wore something made out of gold that looked like an armor, but the way she wore it it must have been a finery of sorts.	
FormID: 030B0F8B	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothD	1	Bring me one, and then I see what I can do for you.	
FormID: 030B0F8C	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothD1	0	Alright. Good luck looking for one!	
FormID: 030B0F8D	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPClothD2	0	Oh many thanks! I'll pass word along to them.	
FormID: 030B0F8E	bgAQ9SubPeople	bgAQ9SPSmith	0	I am sorry, but my home is the Imperial City. I've heard of another Argonian smith looking for a new home. Can't recall a name though, sorry.	


トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS