L10N/Frostcrag_Reborn/3.0.6/Books/frostcragoldnote のバックアップ(No.2)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• ソース を表示
• L10N/Frostcrag_Reborn/3.0.6/Books/frostcragoldnote へ行く。
  • 1 (2009-03-30 (月) 04:27:54)
  • 2 (2009-11-01 (日) 19:36:47)
  • 3 (2009-11-03 (火) 22:57:11)
  • 4 (2009-11-07 (土) 01:24:31)

本文 †

原文 †

<font face=5>
<BR>
<BR>
......seems the temporal sync is out of phase when............................<BR>...................the dead cannot be compelled, I am missing a component........................................................................<BR>
.....................they require a vessel to hold the spell and to keep it from being bro.k................... <BR>
<BR>
....................<br>
<br>
<br>
............it has been years sinc......ected the spell to hold my greatest discoveries in the world of the................................<br>
<br>
...................... have created a plan........... first envisioned hiding away the entire tower....t ........... decided to merely hide the two......ngs...............  Inside which.......hide my grea.....................................<br>
<br>
<br>
.......................none will ever be able to ente....... the High Elves knew their magic, for their anci.............ught me the way.......................... beneath frostcrag has alw.......een hidden a wa........................................ in their langua.....,  modren ardeth,   The Deepness.  My son, my p.......isguided ....son.................my folley cost him hi................................................................................................................. 
<br>
.......................I will hide this knowle...............I will literally take it to my grave...............................................................nly the foolish would dare follow me there.<br>
<br>
<br>
<br>
<br>

訳文 †

<font face=5>
<BR>
<BR>
......時間同期で位相がずれているとき............................<BR>...................その死は終わらない、私は部品を失い続けている........................................................................<BR>
.....................彼らは呪文をbro.kから保持し維持するために船を必要としている................... <BR>
<BR>
....................<br>
<br>
<br>
............it has been years sinc......ected the spell to hold my greatest discoveries in the world of the................................<br>
<br>
...................... have created a plan........... first envisioned hiding away the entire tower....t ........... decided to merely hide the two......ngs...............  Inside which.......hide my grea.....................................<br>
<br>
<br>
.......................none will ever be able to ente....... the High Elves knew their magic, for their anci.............ught me the way.......................... beneath frostcrag has alw.......een hidden a wa........................................ in their langua.....,  modren ardeth,   The Deepness.  My son, my p.......isguided ....son.................my folley cost him hi................................................................................................................. 
<br>
.......................I will hide this knowle...............I will literally take it to my grave...............................................................nly the foolish would dare follow me there.<br>
<br>
<br>
<br>
<br>