L10N/E.Q.R.Update/2.03/QuestStages/SQ10 のバックアップソース(No.2)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• 現在との差分 を表示
• バックアップ を表示
• L10N/E.Q.R.Update/2.03/QuestStages/SQ10 へ行く。
  • 1 (2010-02-14 (日) 07:46:26)
  • 2 (2010-02-15 (月) 17:32:40)

FormID: 00185FEF	SQ10	110	0	I refused to return Rockshatter to Maeva and kept if for myself.
__RockshatterをMaevaに返す事を止め、自分のために持ち帰った。
FormID: 00185FEF	SQ10	120	0	I bargained with Bjalfi the Contemptible inside Fort Strand. He agreed to sell me Rockshatter for 500 gold pieces.
__BjalfiとFort Strandの中でContemptibleの交渉をした。彼は500 goldでRockshatterを売ることに同意した。
FormID: 00185FEF	SQ10	130	0	I've bargained with Bjalfi the Contemptable inside Fort Strand. He agreed to sell me Rockshatter for 1,000 gold pieces.
__BjalfiとFort Strandの中でContemptibleの交渉をした。彼は1,000 goldでRockshatterを売ることに同意した。
FormID: 00185FEF	SQ10	140	0	I've bought Rockshatter from Bjalfi the Contemptable for 500 gold pieces. I should return it to Maeva the Buxom.
__Bjalfi the Contemptableから500 goldでRockshatterを購入した。Maeva the Buxomにこれを返すべきだ。
FormID: 00185FEF	SQ10	150	0	I've bought Rockshatter from Bjalfi the Contemptable for 1,000 gold pieces. I should return it to Maeva the Buxom.
__Bjalfi the Contemptableから1,000 goldでRockshatterを購入した。Maeva the Buxomにこれを返すべきだ。