L10N/Dremora_Companion/1.1/Dialogue/aaDremDialogue のバックアップの現在との差分(No.1)

• バックアップ一覧
• 差分 を表示
• ソース を表示
• バックアップ を表示
• L10N/Dremora_Companion/1.1/Dialogue/aaDremDialogue へ行く。
  • 1 (2009-08-09 (日) 21:01:42)
  • 2 (2009-08-13 (木) 13:52:08)

• 追加された行はこの色です。
• 削除された行はこの色です。

FormID: 010B0496	aaDremDialogue	GREETING	0	Master... This is an honor.	
__主よ･･･光栄にございます。
FormID: 010B0497	aaDremDialogue	GREETING	0	All hail the ruler of the Deadlands.	
__Deadlandsの統治者に栄光あれ。
FormID: 010B0498	aaDremDialogue	GREETING	0	Some of these Daedra smell really bad, can't wait until I am called to serve in the tower...	
__Daedraは本当に酷い臭いを放つ奴らもいます。塔で働くよう呼び出されるのが待ちきれません･･･。
FormID: 010B0499	aaDremDialogue	GREETING	0	Beautiful weather we are having today. Of course it's always beautiful in Oblivion.	
FormID: 010B049A	aaDremDialogue	GREETING	0	We live to serve the master.	
__今日も良い天気でございますな。最も、Oblivionはいつも良い天気なのですが。
__今日も良い天気でございますな。最も、Oblivionはいつも良い天気でありますが。
FormID: 010B049A	aaDremDialogue	GREETING	0	We live to serve the master.
__我等は主にお仕え申し上げるために生きているのです。
__命を賭けて主にお仕えする所存でございます。