Note/L10N/Companion_Vilja/4.04/Dialogue/1emVCGeneral-18?
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
FormID: 011A63E2 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 While we are here,maybe we should head over to Seed-Neus and do some shopping. I'm sure she'll be happy to see us, considering that we helped Dar-Ma.
FormID: 011A63E9 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Chorrol has a bandit lair a few metres from the main gate! I think someone is taking bribes, don't you?
FormID: 011A63FF 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 While we are here, maybe we could head over to The Grey Mare and have a drink?
FormID: 011A641B 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Last time I was in Chorrol, I met this nord guy and we got so drunk that I danced on the table. He? No, he was under it...
FormID: 011A8678 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Chorrol really is a lovely town, with nice people and a pleasant weather.
FormID: 011AD1D8 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 The people here tend to be very fond of their city.I once told a lady that Cheydinhal was the most beautiful city in Cyrodiil, and she got mad at me!
FormID: 011AD1D9 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 If you want to hear local gossip, the best way is to just sit down at the Great Oak and listen to the people passing by.
FormID: 011A6AF7 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 BRUMA
FormID: 011A71F7 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I'm sure Olav wouldn't mind if we dance a little on the tables. It's a good old Nord tradition, you know!
FormID: 011A7F9F 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Olav's Tap and Tack is one of my favorite places. It's almost like in Solstheim - one can sing and dance on the tables and no-one gets upset.
FormID: 011AC420 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I think paint horses is a silly and irrelevant expression. Besides, white horses are by far better in my opinion.
FormID: 011ABD47 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 One would imagine that an argonian would find Bruma too cold. But Right Wind at the Fighter Guild doesn't seem to mind at all.
FormID: 011A9429 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 It seems the other guild members are always making fun of poor Jeanne Frasoric. It's not very kind of them is it?
FormID: 011ABD46 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Brotch Calus knows a lot about alchemy. Maybe he could teach us a thing or two.
FormID: 011ABD48 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 There is something very reliable with a nord smith. Don't you think so, too?
FormID: 011ABD4A 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Novaroma has quite a few things to offer. It's almost like shopping in the Imperial City. Almost. Or.. at least almost almost.
FormID: 011ABD49 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Take it easy with Skjorta, will you. She probably has a hangover. Unless she is drunk, of course.
FormID: 011ABD4B 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Jerall View has a very high reputation. I haven't spent that much time here, though, as Olav at Olav's Tap and Tack is a friend of mine.
FormID: 011A4F53 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I used to work here as a castle-maid. Scrubbing the floors was horrible.
FormID: 011A63FC 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I've heard that the Countess of Bruma is the collector of Akaviri artifacts, and that she's always seeking new pieces for her collection.
FormID: 011A63E6 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I really enjoy the snow here in Bruma. Don't you?
FormID: 011A63F8 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 When I was staying in Bruma, Olfand at North Winds taught me a few things about how to use light armor. He is quite nice, actually, and very helpful.
FormID: 011A6401 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 While we are here, why don't we pop in at Olav's Tap and Tack and have a drink?
FormID: 011A6417 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I like this place. Not too hot, and the people are all so friendly. Nords, you know...
FormID: 011A6AF8 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 SKINGRAD
FormID: 011A63F5 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I like the Two Sisters Lodge, and Mog does a good job running the place. She and her sister are both fine people.
FormID: 011B01CC 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 You know that Ugak is the sister of Mog over at Two Sisters Lodge, don't you? I wonder why Ugak prefer horses to humans?
FormID: 011AFAF4 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I've heard some strange stories about Count Hassildor. I'm sure they couldn't be true, though.
FormID: 011A942D 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I once gave Adrienne Berene a copy of ABC for Barbarians. But I don't think she has read it yet. She prefers novels by Casta Scribonia.
FormID: 011B08A4 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Sulinus Vassinus knows a lot about conjuration. Maybe he could teach you a thing or two?
FormID: 011AFAF8 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 While we are here, maybe we could practice our skills in the training hall?
FormID: 011A867F 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Bernadette is my best friend here in Skingrad. We have had so much fun together while working in the vineyards.
FormID: 011A63EC 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Hammer and Tongs is a good place to get your armor repaired. Just don't go early in the morning. Agnete usually isn't feeling so well then.
FormID: 011A867E 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Agnete reminds me a lot of the people back home in Solstheim. They also like a schnaps or five.
FormID: 011A867D 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I used to work for Falanu. But she sacked me, because of an itsy-bitsy-tiny mistake that I made. She hasn't liked me much since then.
FormID: 011B01CD 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 To be honest, I don't want to be here. Falanu doesn't like me at all.
FormID: 011B01CE 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 If you want to do some shopping I better leave meanwhile. Falanu doesn't like me.
FormID: 011AFAF5 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 When I was staying in Skingrad, Gunder tried to teach me how to kiss. Ha! I taught him how to smack somebody very hard in the face.
FormID: 011AFAF7 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 When I got fired from All Things Alchemical,Gunder offered me to work here.But I prefered the vineyards -at least Tamika wouldn't ever try to kiss me
FormID: 011AFAF6 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 This is a good store. I just wish that Gunder wouldn't be quite so eager to charm the ladies. I must say I find him rather embarrassing.
FormID: 011B01CF 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I know poor Glathir is dead, but I'm still not too comfortable about being here.
FormID: 011B08A3 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I don't think we should be here. I'm sure you know what a suspicious person Glathir is - what would his thoughts be if he found us here?
FormID: 011B08A5 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I just love the smell of Salmo's bread!
FormID: 011B08A7 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I don't think it's the food that smells... I think it comes from Sinderion's alchemical experiments.
FormID: 011A63E8 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 Do you know there is a vampire cave practically under Skingrad Castle? I suppose the bloodsuckers want to be somewhere that is handy for the shops.
FormID: 011A63EA 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I've heard some strange stories about Count Hassildor. I'm sure they couldn't be true, though.
FormID: 011A63EB 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 I love walking by Salmo's place. The smell of his bread baking is amazing.
FormID: 011A63FB 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 When I was staying in Skingrad I asked Sinderion in the West Weald Inn if he could train me in alchemy.He told me to go and find some odd root first
FormID: 011A63ED 1emVCGeneral 4emmC6PlaceThoughts 0 When I was in Skingrad, Gunder of Colovian Traders tried to teach me how to kiss. Ha! I taught him how to smack somebody very hard in the face.
