Note/L10N/Companion_Vilja/3.0.1/Dialogue/1emmQuest1-07?
FormID: 01101AC8 1emmQuest1 GREETING 0 I asked Vincente if he would help us gather ingredients for Melinda. He said he wouldn't mind at all.
FormID: 0114333C 1emmQuest1 GREETING 0 I asked Ruin if he would help us gather ingredients for Melinda. He said he wouldn't mind at all.
FormID: 01178CE5 1emmQuest1 GREETING 0 I asked Ramy if she would help us gather ingredients for Melinda. She said she wouldn't mind at all.
FormID: 010CCEEF 1emmQuest1 GREETING 0 I asked Stoker if he would help us to gather ingredients for Melinda. He said he'd be quite happy to do so!
FormID: 010CCEF1 1emmQuest1 GREETING 0 I asked Arren if he would help us to gather ingredients for Melinda. He said he'd be quite happy to do so!
FormID: 010CCEF0 1emmQuest1 GREETING 0 I asked Neeshka if she would help us to gather ingredients for Melinda. She said she'd be quite happy to do so!
FormID: 010CCEEE 1emmQuest1 GREETING 0 I asked Rhianna if she would help us to gather ingredients for Melinda. She said she'd be quite happy to do so!
FormID: 010F8455 1emmQuest1 GREETING 0 You and Sonia must have had a great time together. One of these days I hope you'll tell me all about it.
FormID: 010F8453 1emmQuest1 GREETING 0 Sonia is very beautiful, don't you think so?
FormID: 01178CE6 1emmQuest1 GREETING 0 Ramy is such a funny little girl, don't you think so, too?
FormID: 01178CE7 1emmQuest1 GREETING 0 How much do you know about Ramy? I mean... why is a girl like she travelling around alone?
FormID: 01178CEC 1emmQuest1 GREETING 0 I really don't think this is a suitable place for Ramy. Don't you feel at all responsible for her?
FormID: 010CA5C7 1emmQuest1 GREETING 0 You and Rhianna must have had a lot of fun together as children. One of these days I hope you'll tell me more about it.
FormID: 0114333D 1emmQuest1 GREETING 0 How much do you know about Ruin? He seems so sad... I have tried to make him talk about himself, but he just keeps changing subject.
FormID: 0114333E 1emmQuest1 GREETING 0 I think I met Ruin once in the Imperial City. That was before I knew you. One can't help noticing him... there is an aura of sadness around him.
FormID: 0114333F 1emmQuest1 GREETING 0 You and Ruin seem to have a lot to talk about. Sometimes, I feel excluded... like if there are things you have decided not to share with me.
FormID: 011447C2 1emmQuest1 GREETING 0 I have this feeling that Eyja is more than just a servant to you. One day, I hope you will tell me the whole story.
FormID: 011447C3 1emmQuest1 GREETING 0 Has Eyja ever told you about what she was doing before she started to work for you? I was thinking of asking her, but I'm not sure she likes me.
FormID: 010BF3F1 1emmQuest1 GREETING 0 Saerileth is a very nice girl, but sometimes I find her accent a bit hard to understand.
FormID: 010BED10 1emmQuest1 GREETING 0 I'd like to know more about the differences between a dunmer and a drow. Viconia looks a lot like a dunmer to me... a very beautiful dunmer, that is.
FormID: 010BED0F 1emmQuest1 GREETING 0 Strange that I never met Arren while I was staying in Chorrol. I don't think I would ever had forgotten him if I had seen him before!
FormID: 01188A4D 1emmQuest1 GREETING 0 I think it's great that Valtierro is exploring Cyrodiil together with us. To think that he had hardly been outside the city walls.. That's terrible!
FormID: 01188A4E 1emmQuest1 GREETING 0 Valtierro is a funny one! Has he told you yet what he did at The Bloated Float? If not, you should ask him!
FormID: 010BED0E 1emmQuest1 GREETING 0 One day I would like you to tell me all about what you and Neeshka did in Morrowind. I keep asking her but she just grins at me.
FormID: 010D0CBD 1emmQuest1 GREETING 0 How about going to the Bruma area and look for Heneri's husband and sister?
FormID: 010D2F0A 1emmQuest1 GREETING 0 Let's look around for that redheaded woodelf. We need to find Terje's wolf - and his wedding ring.
FormID: 010D0CBB 1emmQuest1 GREETING 0 How about going to Anvil and look for the Nord with the tamed wolf?
FormID: 010D0CBA 1emmQuest1 GREETING 0 I think we should talk to Ganredhel in Cheydinhaal and Rena and Rimalus Bruiant in Chorrol. Maybe they know how to tame a wolf
FormID: 010AE8D7 1emmQuest1 GREETING 0 That outfit is really beautiful. May I borrow it one of these days?
FormID: 010AE1D9 1emmQuest1 GREETING 0 You look very pretty in that outfit, do you know that. I bet it wouldn't look half as good on me.
FormID: 010AE1D8 1emmQuest1 GREETING 0 You look very handsome in that outfit, do you know that?
FormID: 010AE1D4 1emmQuest1 GREETING 0 I really like your outfit - it matches your eyes so well.
FormID: 0107A004 1emmQuest1 GREETING 0 Back in Morrowind, I used to be asleep at this hour of the night!
FormID: 01065EA4 1emmQuest1 GREETING 0 So... what would you like to do next?
FormID: 0105C861 1emmQuest1 GREETING 0 Guess what! I have found one of the ingredients I was looking for! Isn't that great?
__ほらみて！探していた素材を見つけたよ！すごいでしょ。
FormID: 01052AAE 1emmQuest1 GREETING 0 There's something I'd like to talk to you about. Have you got a minute?
FormID: 0114F3C9 1emmQuest1 GREETING 0 There's something I'd like to talk to you about. Have you got a minute?
FormID: 0106657A 1emmQuest1 GREETING 0 You know what I would fancy right now? A sweetroll. Or a sweetcake.
FormID: 01142C64 1emmQuest1 GREETING 0 You know what I would fancy right now? A sweetroll. Or a sweetcake.
FormID: 01066579 1emmQuest1 GREETING 0 I'm so thirsty... Have you got something for me to drink?
FormID: 01142C62 1emmQuest1 GREETING 0 I'm so thirsty... Have you got something for me to drink?
FormID: 01142C63 1emmQuest1 GREETING 0 I'm so thirsty... Have you got something for me to drink?
FormID: 01035FAD 1emmQuest1 GREETING 0 I'm tired of this place - let's go somewhere else!
__この場所飽きちゃった… 他の場所いこうよ！
FormID: 0107A005 1emmQuest1 GREETING 0 I've heard that the Countess of Bruma is the collector of Akaviri artifacts, and that she's always seeking new pieces for her collection.
FormID: 010CD5C9 1emmQuest1 GREETING 0 I need some money for personal expenses.
FormID: 0112D452 1emmQuest1 GREETING 0 I need some money for personal expenses. To tell the truth, it seems Melinda's business isn't doing that well. I need to help her out.
FormID: 0112D455 1emmQuest1 GREETING 0 I need some money for personal expenses. I need to look over Bruse's equipment, and I need a couple of things for myself as well.
FormID: 0112D456 1emmQuest1 GREETING 0 I need some money for personal expenses. I think there must be a hole in my pocket, cause all my money just seem to... vanish.
FormID: 0112D459 1emmQuest1 GREETING 0 I need some money for personal expenses. I want to buy more books about alchemy, and maybe some ingredients, too. No, I do not mean strawberries!
FormID: 0112DB2D 1emmQuest1 GREETING 0 I need some money for personal expenses. You see, my family has never been to Cyrodiil, so I would love to buy some souvenirs and send to them.
