Note/L10N/Companion_Vilja/3.0.1/Dialogue/1emVCRomance-01?
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
FormID: 0112CD72 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 Where on Nirn are you heading? I thought we were supposed to spend the evening at home, relaxing! And I haven't even finished my strawberries yet!
FormID: 01153879 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 You are actually rather cute. Strange, isn't it... the more I drink, the cuter you get.
FormID: 01153880 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 I know I'm a bit tipsy now, but... you really, really are adorable, do you know that?
FormID: 0112CD53 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 I'll never forget the first time I watched the sun set over the Imperial City. It was so beautiful, so... so romantic. I just stood there, amazed
FormID: 0112EFC4 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 This is nice... but to be perfectly honest, it would have been even nicer if it had been just you and I.
FormID: 0112EFC9 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 This is nice... but to be perfectly honest, it would have been even nicer if you hadn't brought your boyfriend.
FormID: 0112EFCA 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 This is nice... but to be perfectly honest, it would have been even nicer if it had been just you and I.
FormID: 0112EFCC 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 This is nice... but to be perfectly honest, it would have been even nicer without Viconia.
FormID: 0112EFC7 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 This is nice... but to be perfectly honest, it would have been even nicer if it had been just you and I. Saerileth seems a bit... obsessed with you.
FormID: 0112CD54 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 You know, you're actually rather cute...
__知ってる？あなたってとっても可愛いのよ。
FormID: 0112EFCF 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 You look so different tonight. So serious. So... handsome.
__今日のあなたは何かが違う…なんだかとってもクールで…とってもカッコイイ…
FormID: 0113201E 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 You look so different tonight. So serious. So... beautiful. It's like stars in your eyes.
__今日のあなたは何かが違う…なんだかとってもクールで…とっても美しい…輝いてるわ…
FormID: 0112CD55 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 It is true that I think Azzan at the Fighter's Guild in Anvil is cute. But I didn't mean that he is more cute than you.
FormID: 0112CD56 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 When I was a child I used to dream about going to Cyrodiil. And now I'm here. Strange, isn't it.
FormID: 0112CD57 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 You look very handsome in that outfit, do you know that?
__ねぇ、知ってる？その服とっても格好良く見えるわよ。
FormID: 0113E76A 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 Are you happy? I am.
FormID: 0112CD58 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 I really like your outfit. It matches your eyes so well.
FormID: 0112CD59 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 You do mean a lot to me. I hope you know that.
FormID: 0112CD5A 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 It's good to be home. Let's just relax the rest of the day.
FormID: 0112CD5B 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 We are having a great time together, aren't we?
FormID: 0112CD5D 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 Why are you looking at me like that?
FormID: 0112CD62 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 You know, friend... I like being together with you.
FormID: 0112CD63 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 At times like this, I am so glad that I decided to go to Cyrodiil.
FormID: 0112CD64 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 This is kind of romantic, isn't it?
FormID: 0113EE65 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 Since you arrived, I no longer wish to go back to Morrowind - unless you come with me, of course. I think you're the best friend I ever had.
FormID: 0113EE66 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 Friendship is a wonderful thing, isn't it? I used to feel so lonely in Cyrodiil, but that has completely changed.
FormID: 0113EE70 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 I was just thinking that I would really like to show you Solstheim one of these days. I'm sure you would like it! Snow... and more snow... and ice.
FormID: 0113EE73 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 One day, when we are finished here, maybe you could come with me to Morrowind? I'm sure you would love it!
FormID: 011576A7 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 Life as an adventurer can be exciting, but one really needs to spend and evening like this ever so often.
FormID: 011576A3 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 We should spend more evenings like this, at home. It's so nice to relax together after a long day of hard work.
FormID: 011576A4 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 It's nice to just sit like this for a change. Else when we are home, we repair armor and make potions and all kind of things.
FormID: 0116219F 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 Do you remember when we first met? I was so happy when you said I could tag along with you. Who would have thought then that we would stick together.
FormID: 0113EE78 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 We are a good team. Don't you think so, too?
FormID: 01132E0F 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 What are you thinking of? You are so quiet... or maybe it's just because that I am talking all the time.
FormID: 0113EE43 1emVCRomance 4emmC2Thoughts 0 It's so good to be here... together with you.
