Note/L10N/Companion_Julienne/6.2/Books/a00pACEffectsDicPoison?
- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
//===================================
// Format_ver:0.0.2 (2008-12-12)
//
// 【注意】
// ・本文部分を囲む#pre記述ですが、原文と訳文を囲む中括弧は
// 『原文は3つづつ、訳文は4つづつ』
// になっている事に注意して下さい(import出来る形式へのコンバート時の為の工夫)。
// ・新しい訳を行う場合は古い訳の下に同じ書式で加えていくようにして下さい
// ・翻訳未完時は、 【訳文記述エリア】 という文字列を残して置いて下さい(プログラム処理用)
//
//===================================
*本文
**原文
// 注意：訳文の部分は中括弧({と})が3つづつ。
#pre{{{
BURDEN
Arrowroot (4th)
Bloodgrass (3rd)
Boar Meat (4th)
Daedra Silk (1st)
Daedroth Teeth (1st)
Fly Amanita Cap (2nd)
Ginseng (3rd)
Minotaur Horn (2nd)
Monkshood Root Pulp (4th)
Morning Glory Root Pulp (1st)
Nightshade (2nd)
Orange (3rd)
Potato (3rd)
Radish (4th)
Steel-Blue Entoloma Cap (4th)
Sweetcake (4th)
Tomato (3rd)
Viper's Bugloss Leaves (3rd)
Watermelon (3rd)
DAMAGE AGILITY
Bread Loaf (3rd)
Cheese Wedge (4th)
Corn (3rd)
Garlic (2nd)
Mandrake Root (3rd)
Pumpkin (2nd)
Rice (4th)
Troll Fat (1st)
DAMAGE ENDURANCE
Bog Beacon Asco Cap (4th)
Carrot (4th)
Cinnabar Polypore Red Cap (4th)
Clouded Funnel Cap (3rd)
Daedra Silk (4th)
Emetic Russula Cap (4th)
Lady's Mantle Leaves (2nd)
Radish (2nd)
Somnalius Frond (2nd)
Summer Bolete Cap (4th)
Taproot (2nd)
DAMAGE FATIGUE
Alkanet Flower (4th)
Bonemeal (1st)
Crab Meat (3rd)
Dreugh Wax (1st)
Green Stain Shelf Cap (3rd)
Ironwood Nut (3rd)
Lady's Smock Leaves (3rd)
Mort Flesh (1st)
Motherwort Sprig (2nd)
Mutton (2nd)
Rat Meat (1st)
Water Hyacinth Nectar (2nd)
DAMAGE HEALTH
Apple (4th)
Clannfear Claws (4th)
Daedra Venin (3rd)
Dragon's Tongue (2nd)
Dreugh Wax (4th)
Ectoplasm (4th)
Flax Seeds (4th)
Glow Dust (4th)
Grapes (4th)
Green Stain Cup Cap (4th)
Harrada (1st)
Human Skin (4th)
Imp Gall (3rd)
Nightshade (1st)
Onion (4th)
Pear (4th)
Peony Seeds (2nd)
Redwort Flower (3rd)
Sacred Lotus Seeds (2nd)
Scales (3rd)
Scamp Skin (4th)
Spiddal Stick (1st)
Stinkhorn Cap (1st)
St. Jahn's Wort Nectar (2nd)
Strawberry (3rd)
Troll Fat (4th)
Venison (3rd)
Void Salts (2nd)
Watermelon (4th)
Wisp Stalk Caps (1st)
Wormwood Leaves (3rd)
DAMAGE INTELLIGENCE
Cairn Bolete Cap (2nd)
Elf Cup Cap (4th)
Fennel Seeds (2nd)
Monkshood Root Pulp (2nd)
Ogre's Teeth (1st)
Root Pulp (4th)
Wisp Stalk Caps (3rd)
DAMAGE LUCK
Apple (2nd)
Arrowroot (2nd)
Cheese Wheel (3rd)
Ginkgo Leaf (3rd)
Ginseng (1st)
Ham (4th)
Lavender Sprig (4th)
Mort Flesh (2nd)
Nightshade (3rd)
Water Hyacinth Nectar (1st)
DAMAGE MAGICKA
Aloe Vera Leaves (3rd)
Bergamot Seeds (3rd)
Clouded Funnel Cap (4th)
Daedra Heart (3rd)
Fennel Seeds (3rd)
Ham (3rd)
Harrada (2nd)
Human Heart (3rd)
Human Skin (1st)
Morning Glory Root Pulp (4th)
Mutton (4th)
Rat Meat (3rd)
Scamp Skin (1st)
Spiddal Stick (2nd)
Tinder Polypore Cap (4th)
Tobacco (3rd)
Wheat Grain (2nd)
Wormwood Leaves (4th)
DAMAGE PERSONALITY
Bog Beacon Asco Cap (3rd)
Cinnabar Polypore Red Cap (3rd)
Cinnabar Polypore Yellow Cap (3rd)
Emetic Russula Cap (3rd)
Flour (2nd)
Leek (3rd)
Lettuce (4th)
Pumpkin (3rd)
Summer Bolete Cap (3rd)
Sweetroll (3rd)
Wheat Grain (4th)
DAMAGE SPEED
Boar Meat (2nd)
Dryad Saddle Polypore Cap (3rd)
Green Stain Cup Cap (2nd)
Pear (2nd)
Peony Seeds (3rd)
DAMAGE STRENGTH
Bread Loaf (4th)
Leek (4th)
Primrose Leaves (4th)
Tiger Lily Nectar (2nd)
DAMAGE WILLPOWER
Elf Cup Cap (1st)
Morning Glory Root Pulp (2nd)
Root Pulp (2nd)
Scales (1st)
Tiger Lily Nectar (4th)
Troll Fat (3rd)
Wisp Stalk Caps (2nd)
DRAIN AGILITY
Nirnroot (3rd)
DRAIN FATIGUE
Nirnroot (2nd)
DRAIN HEALTH
Nirnroot (1st)
DRAIN SPEED
Nirnroot (4th)
FIRE DAMAGE
Fire Salts (1st)
Imp Gall (4th)
Spiddal Stick (3rd)
Steel-Blue Entoloma Cap (2nd)
FROST DAMAGE
Dryad Saddle Polypore Cap (4th)
Frost Salts (1st)
Milk Thistle Seeds (2nd)
Vampire Dust (3rd)
PARALYZE
Clannfear Claws (3rd)
Daedra Venin (1st)
Fennel Seeds (4th)
Harrada (4th)
Milk Thistle Seeds (4th)
SHOCK DAMAGE
Cairn Bolete Cap (4th)
Ectoplasm (1st)
Fly Amanita Cap (4th)
Ginkgo Leaf (4th)
Ogre's Teeth (3rd)
SILENCE
Bergamot Seeds (4th)
Daedra Heart (4th)
Frost Salts (3rd)
Harrada (3rd)
Human Heart (4th)
Mort Flesh (4th)
Motherwort Sprig (3rd)
Rat Meat (4th)
Rice (2nd)
Vampire Dust (1st)
White Seed Pod (3rd)
}}}
**訳文
// 注意：訳文の部分は中括弧({と})が原文部分と異なり4つづつ。
#pre{{{{
【訳文記述エリア】
}}}}
