L10N/Chapter_1_The_Dwarves_Of_The_Mountain/1.7/Dialogue/DMM0011 のバックアップ(No.1)

Note/L10N/Chapter_1_The_Dwarves_Of_The_Mountain/1.7/Dialogue/DMM0011?

FormID: 0103E388 DMM0011 GREETING 0 Bow t'wards yeh real King!
FormID: 0103E389 DMM0011 GREETING 0 Wha-? Who're yeh?!
FormID: 0103E38A DMM0011 GREETING 0 Stand back; yeh not s'posed teh be here...
FormID: 0103F7B4 DMM0011 GREETING 0 Aye, there's mah friend; how's life treatin' yeh?
FormID: 0103F7CC DMM0011 GREETING 0 WHA' YEH DOIN' UP 'ERE THEN?!
FormID: 0103F7CC DMM0011 GREETING 1 QUICK; GE' INSIDE A'FOR YEH FREEZE TEH DEATH!
FormID: 0103F840 DMM0011 GREETING 0 YOU - KILLED - ME!!!
FormID: 0103F840 DMM0011 GREETING 1 NOW - I - WILL - KILL - YOU!!!
FormID: 01040717 DMM0011 GREETING 0 Heh, tha's better; sorry 'bout the rough introduction...
FormID: 01040717 DMM0011 GREETING 1 Mah friends call meh Sickle...then again, ah haven't seen anyone for a while now...
FormID: 01045292 DMM0011 GREETING 0 Y-yeh ag'in?!
FormID: 0103F7AF DMM0011 DMM00111Topic 0 Aye! Ah be the Dwarven King! An' wha' de' yeh wan'...wait...
FormID: 0103F7AF DMM0011 DMM00111Topic 1 YEH A BIGG'N!!!
FormID: 0103F7B1 DMM0011 DMM00112Topic 0 Ah sure do! Get outta mah Mine's yeh filthy creature!
FormID: 0103F7B1 DMM0011 DMM00112Topic 1 GUARDS!!!
FormID: 0103F7B5 DMM0011 DMM00113Topic 0 AHAHAHAHA!!!
FormID: 0103F7B5 DMM0011 DMM00113Topic 1 Yeh go' the King all angry, eh? Ah like yeh kid...
FormID: 0103F7B5 DMM0011 DMM00113Topic 2 So, what deh yeh need me for?
FormID: 0103F7B7 DMM0011 DMM00114Topic 0 Wha-? Are yeh crazy? Yeh only ever burn th' King's hide once...
FormID: 0103F7B7 DMM0011 DMM00114Topic 1 Why deh yeh need teh get back in anyway?
FormID: 0103F7B9 DMM0011 DMM00115Topic 0 Yeh; he's a bastard ol' codger who couldn't care less for anyone bu' 'imself...
FormID: 0103F7BB DMM0011 DMM00116Topic 0 Eh? Wha' deh yeh mean?
FormID: 0103F7BD DMM0011 DMM00117Topic 0 Wha-?! But they're just stories...it isn't true, is it?
FormID: 0103F7BF DMM0011 DMM00118Topic 0 Hmm...ah see...
FormID: 0103F7BF DMM0011 DMM00118Topic 1 Well, ah don't know abou' sneaking yeh in through the main gates...
FormID: 0103F7BF DMM0011 DMM00118Topic 2 But...
FormID: 0103F7C1 DMM0011 DMM00119Topic 0 Well...ahm not entirely sure where they lead teh...
FormID: 0103F7C1 DMM0011 DMM00119Topic 1 Bu' there are a bunch o' tunnels leading up through the mountain, tha' may get yeh somewhere...
FormID: 0103F7C3 DMM0011 DMM001110Topic 0 Righ' over there, next teh the bar...it's usually kept locked...
FormID: 0103F7C3 DMM0011 DMM001110Topic 1 But ah can pull a few strings for yeh...
FormID: 0103F7D6 DMM0011 DMM001111Topic 0 Aye, this peak has been mah home for quite some time now...
FormID: 0103F7D6 DMM0011 DMM001111Topic 1 Wha' are yeh doin' all they way up 'ere then?
FormID: 01040752 DMM0011 DMM001112Topic 0 The King's Chamber?! Wha' in the world possessed yeh teh think there was a way in all th' way up 'ere?
FormID: 01040754 DMM0011 DMM001113Topic 0 Ahm afraid not...
FormID: 01040754 DMM0011 DMM001113Topic 1 But don't look so down, ah know yeh'll find somethin' tha'll help...
FormID: 01040754 DMM0011 DMM001113Topic 2 Why deh yeh need teh see the King anyway? An' why don't yeh jus' see him the way everyone else does?
FormID: 01040756 DMM0011 DMM001114Topic 0 Yeh wha'?! Wha' did yeh do teh get tha' kind o' treatment?!
FormID: 01040756 DMM0011 DMM001114Topic 1 Did yeh...kill some'ne?
FormID: 01040758 DMM0011 DMM001115Topic 0 So?! Wha's tha' got teh do wit' anythin'?!
FormID: 01040758 DMM0011 DMM001115Topic 1 So it's true...the King's gone mad...
FormID: 01040758 DMM0011 DMM001115Topic 2 Anyway, the on'y thing up 'ere is mehself...oh, and the Geomancer...
FormID: 0104075A DMM0011 DMM001116Topic 0 Who's the Geomancer?!
FormID: 0104075A DMM0011 DMM001116Topic 1 On'y the greatest an' most powerful Dwarven Sorcerer innae entire land!
FormID: 0104075A DMM0011 DMM001116Topic 2 Hey, mehbeh he has an answer teh what's goin' on below...
FormID: 0104075C DMM0011 DMM001117Topic 0 On the second mountain o' Blizzard Peak, across th' bridge nearby...
FormID: 0104075C DMM0011 DMM001117Topic 1 Here's the key; ah keep it locked so no riff-raff get's in...
FormID: 0104075C DMM0011 DMM001117Topic 2 But rug up nice 'n warm, it's freezin' out there...
FormID: 0104075C DMM0011 DMM001117Topic 3 'Ere, 'ave this Dwarven Fur Armor; a bit o' protection, an' it keeps yeh warm teh boot...
FormID: 0104075E DMM0011 DMM001118Topic 0 Yeh goin' already? Ah don' get many visitors these days...
FormID: 0104075E DMM0011 DMM001118Topic 1 Yeh should at least help yehself teh some Hot Chocolate; heat's yeh up real good inside!
FormID: 0104075E DMM0011 DMM001118Topic 2 Go on, take as much as yeh want from the pot innae fireplace...
FormID: 01040760 DMM0011 DMM001119Topic 0 Tha's alright; glad teh be o' help...
FormID: 01040760 DMM0011 DMM001119Topic 1 Mehbeh it's abou' time ah got off this god-forsaken mountain...
FormID: 01045291 DMM0011 DMM001120Topic 0 Why yeh niggly little bastard! GET OUT! NOW!!!
FormID: 01045291 DMM0011 DMM001120Topic 1 GUARDS!!!


トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS