Note/L10N/Battle_for_Morrowind/1.4/Dialogue/01LANinv-02?
FormID: 0100B326 01LANinv 15Ianheretohelp 5 and in case she will be hard to surrender even after all her guard are defeated you might need also this spell...
__衛兵全てを倒し、それでもなお彼女が降伏しないというならこのスペルを使うように。
FormID: 0100B326 01LANinv 15Ianheretohelp 6 Once you'll have done this Bruma will be ours, now hurry up!
__Brumaを陥落出来るかどうかはお前の働きにかかっているぞ。さあ行け！
FormID: 0100B329 01LANinv 16myname 0 You said [QUOTE]the army of Morrowind[QUOTE]... is this some kind of invasion of Cyrodiil??
__[QUOTE]Morrowindの尖兵[QUOTE]ですって？Cyrodiilへ侵略に来たの？？
FormID: 0100B32B 01LANinv 16itis 0 ... I have heard the sounds of battle and if you are here then my guards must be either all dead or dying... I guess that I have no choice...
__外での剣戟の響きが耳に飛び込んで参りました。あなたがここに居るという事は、衛兵達は皆殺されたか、さもなくば虫の息といった所かしら？私に選択肢は無いようですわね。
FormID: 0100B32B 01LANinv 16itis 1 here you have the key to Bruma soldier... but please do no harm to my people!
__Bruma兵舎への鍵は渡します…。けれど市民への手出しは許しません！
FormID: 0100B32E 01LANinv 17reportBruma 0 Well done soldier! Or perhaps I should say Captain! Yes my loyal, you did so well in Bruma that I think you deserve a promotion.
__朗報だぞ、戦士よ。いや、もはや立派なCaptainであるな！お前の働きは見事だった。よって昇格に与かるが良い。
FormID: 0100B32E 01LANinv 17reportBruma 1 Now you are officially a Captain in the glorious Army of Morrowind!
__ここに、汝を栄えあるMorrowind軍のCaptainとして叙任する！
FormID: 0100B330 01LANinv 17BrumaFate 0 I am not going to do any harm to its inhabitants, if this is what worries you... unless they will give me troubles. Now Bruma will be our outpost...
FormID: 0100B332 01LANinv 17BrumaFate2 0 To the Imperial City of course!
FormID: 0100B334 01LANinv 17BrumaFate3 0 Ambitious you say? Why do you think we came here?? Just to burn down a couple of villages and conquer a small godforsaken town inhabited by Nords??
FormID: 0100B334 01LANinv 17BrumaFate3 1 Nothing like that, my plan goes far beyond this! I want to penetrate in the heart of the Imperial City and meet Chancellor Ocato face to face.
FormID: 0100B334 01LANinv 17BrumaFate3 2 Only then I will be able to have what I want: I want him to sign an agreement with Morrowind...
FormID: 0100B334 01LANinv 17BrumaFate3 3 an agreement in which he declares that the Empire will have no claims on Morrowind from that moment on.
FormID: 0100B334 01LANinv 17BrumaFate3 4 Morrowind will be a free country again and all the Imperials will be forced to go home!
FormID: 0100B336 01LANinv 17BrumaFate4 0 Of course it is! But there is a problem... my last shipment of weapons from Morrowind got lost because of a snow storm on the Jerall Mountains.
FormID: 0100B336 01LANinv 17BrumaFate4 1 We need more weapons before attacking the Imperial City, so I had to buy some from a local smuggler...
FormID: 0100B336 01LANinv 17BrumaFate4 2 His name is Sleek Todd, he is a Wood Elf who has his smuggler den in a cave, the name of the place is Gloomy Cave...
FormID: 0100B336 01LANinv 17BrumaFate4 3 You should go there and get my weapons. Beware tough... I have already paid for them. You have just to bring them here.
FormID: 0100B336 01LANinv 17BrumaFate4 4 Oh, by the way... you might need this ring to complete the task. It belonged to my grandma...
FormID: 0100B336 01LANinv 17BrumaFate4 5 she was a merchant in Vvardenfell and used this ring to carry around all her stuff. As a matter of fact it can be pretty handy.
FormID: 0100B338 01LANinv 18CountessFate 0 The Countess of Bruma you mean? I am not going to do her any harm, do not worry. Now that she has no army she is totally harmless.
FormID: 0100B338 01LANinv 18CountessFate 1 I will let her on her throne, with the illusion that she is still ruling over Bruma...
FormID: 0100B338 01LANinv 18CountessFate 2 ... even if obviously she is not. I will also let her people live in peace, provided that they will not give me any troubles.
FormID: 0100B339 01LANinv GREETING 0 Welcome my friend, now that you are here we can start the party. Here is my plan:
FormID: 0100B339 01LANinv GREETING 1 The Imperial City is too well guarded to have any hope at taking it with brute force, we need to rely on our swiftness and rapidity of action...
FormID: 0100B339 01LANinv GREETING 2 we need a [QUOTE]surgical raid[QUOTE] so to speak. Lead your men into the City, do not hesitate to kill any soldiers that will try to stop you...
FormID: 0100B339 01LANinv GREETING 3 if they give you problems come back here and we'll help you to get rid of your pursuers. But remember:
FormID: 0100B339 01LANinv GREETING 4 your prime task is to get to the Imperial Palace and catch Chancellor Ocato.
FormID: 0100B339 01LANinv GREETING 5 You will probably find him either in the Elder Council Chambers or in his Private Chambers.
FormID: 0100B339 01LANinv GREETING 6 Once you get him force him to sign this agreement and Morrowind will be free again!
FormID: 0100B33E 01LANinv 19OcatoGiveBruma 0 Good, deal made then, give me the agreement and I will sign it immediately.
FormID: 0100B340 01LANinv 19OcatoKeepBruma 0 This is unfair... but I am afraid that I am not in the best position to argue with you.
FormID: 0100B342 01LANinv 20GiveAgreement 0 Ok, now Morrowind is a free country again, the Imperial Legion will move out in the next months. But where is general Vlarys? Oh, here he is!
FormID: 0100B36C 01LANinv GREETING 0 Well done Captain!! I am proud of you! Now thanks to our efforts and sacrifice Morrowind has been freed from the yoke of the Empire!
FormID: 0100B36C 01LANinv GREETING 1 If you'll ever come there in the future don't forget to pay me a visit and I will introduce you to all the leaders of the Great Houses!
FormID: 0100B36C 01LANinv GREETING 2 I am also sure that nobody would disagree if I reward your prowess with these 5000 gold pieces and the title of Champion of Morrowind!
FormID: 0100B36C 01LANinv GREETING 3 Now I have to leave you my friend, my people in Morrowind will probably be eager to know about our great success! Farewell!
FormID: 0100BA42 01LANinv 21Whereyougo 0 Farewell my friend. I am going to take a ship to Vivec. I have heard that tomorrow there is one bound there...
FormID: 0100BA42 01LANinv 21Whereyougo 1 ... I am not going to cross the Jerall Mountains again! Once with my army was enough!
FormID: 0100C7F2 01LANinv 10repairgear 0 Ok, perhaps you are right... now everything is fine.
FormID: 010127E8 01LANinv 10wantmoresoldiers 0 All dead?! Well... I can give you another platoon, but be more careful this time... I can't afford to give you more of my men.
FormID: 01016C3A 01LANinv GREETING 0 My... my family... my husband... my daughter...
FormID: 01016C3C 01LANinv 13LavBlueW 0 They came in the morning... I have no idea from where... I have no idea about who they were either... and they killed everybody... everybody...
FormID: 01016C3C 01LANinv 13LavBlueW 1 they were like demons... bloodthirsty demons... they had no mercy for nobody. I managed to survive only because I hid behind some rocks...
FormID: 01016C3C 01LANinv 13LavBlueW 2 and my daughter... oh poor Flandyl... so young and beautiful... they... they...
FormID: 01016C3C 01LANinv 13LavBlueW 3 and my dear husband... they first tortured him and then they hanged him on that tree... on that tree...
FormID: 01016C3C 01LANinv 13LavBlueW 4 and then, before leaving, they set everything on fire... it was like hell... hell...
FormID: 01016C3C 01LANinv 13LavBlueW 5 this was just a village of poor fishermen... we never harmed anybody... I really can't understand the reasons for such a hatred... such a violence...
FormID: 0101A9C8 01LANinv 19Ocato 0 So you did it! I could not believe general Vlarys when he said that he wanted to conquer the Imperial City and force me to sign his agreement...
FormID: 0101A9C8 01LANinv 19Ocato 1 but apparently it's what has happened... I am impressed. So the long for freedom of the Dunmer came to this point.
FormID: 0101A9C8 01LANinv 19Ocato 2 Well, I suppose that there is no other way out for me but to sign his agreement...
FormID: 0101A9C8 01LANinv 19Ocato 3 but I still have a request: I want the Dunmer army to leave from Bruma.
FormID: 0101B0A0 01LANinv 10follow2 0 Our general said that you can, we'll stay where you want us to stay and we'll follow if you ask us to. We'll fight at your side...
FormID: 0101B0A0 01LANinv 10follow2 1 ... and in case we linger behind you have just to call us.
FormID: 0101C525 01LANinv 102followme 0 Yes sir, I am right behind you.
FormID: 0101C527 01LANinv 102waithere 0 No problem sir, I will stay here.
FormID: 0101C529 01LANinv 102repairyourgear 0 Yes sir, now everything is ok.
FormID: 01021E22 01LANinv 180GloomyCave 0 It's located just east of Cheydinhal, I mark it on your map.
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 0 And so that lousy Wood Elf betrayed us? You can't even trust your elven blood anymore nowadays...
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 1 but you did a good job! You never cease to please me and I must admit that I am impressed by your skills... anyway, let's go back to our plans now...
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 10 be crafty and smart, never attack the camp openly, try to force small groups of soldiers to run after you in the surrounding wilderness...
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 11 you should try to be sneaky, attack by night and use arrows if you can. There's nothing as silent, invisible and deadly as arrows in the darkness.
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 12 you will have to engage in combat only small groups of enemies at a time, until the whole army will have been completely destroyed.
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 13 Do this my friend and when you will be back we will be ready for the last step of our campaign. Now hurry up, we have no time to waste!
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 2 While you were away one of my spies reported something I was afraid it might happen...
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 3 as soon as the count of Cheydinhal was informed about the fall of Bruma he decided to send a liberation army...
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 4 my scouts have seen the army camped halfway between Cheydinhal and Bruma...
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 5 this is quite a problem, since at present I don't have an army large enough to keep Bruma and battle with the Count's army at the same time yet...
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 6 and here is where your help, my friend, could turn out to be more precious than ever...
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 7 you have to go there, west of the Imperial City, on the road leading north from Fort Urasek, and destroy that army with your men for me.
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 8 I'll mark the location of the enemy camp on your map, here... this is the place where my scouts saw that army last time.
FormID: 01021E24 01LANinv 180welldone 9 but be careful, your men will never survive a pitched battle, the army from Cheydinhal is way too large for the few soldiers you have...
FormID: 01022090 01LANinv 180Iwaswaiting 0 Yes, of course... I was waiting for you actually... just follow me, I will lead you to my boss.
FormID: 010220A8 01LANinv 180givemeweap 0 Vlarys? Oh, sure... Vlarys! Now I remember...
FormID: 010220A8 01LANinv 180givemeweap 1 How could I forget such a nice Dunmer! General Vlarys even paid in advance in order to make me hurry up...
FormID: 010220A8 01LANinv 180givemeweap 2 Your weapons are in that crate... right there... the one with the skooma vials on top. Ghastly Tim always leaves his stuff all over the place...
FormID: 010220A8 01LANinv 180givemeweap 3 he will never learn... by the way are you interested in buying some skooma too?
FormID: 010220A8 01LANinv 180givemeweap 4 I am just kidding! Don't get touchy! I know that people like you are not interested in this stuff...
FormID: 010220A8 01LANinv 180givemeweap 5 but let's stick to our topic... the weapons for the glorious army of Morrowind...
FormID: 010220A8 01LANinv 180givemeweap 6 Your boss paid a lot of money for those irons... and unfortunately someone else paid me even more to have the same weapons and...
FormID: 010220A8 01LANinv 180givemeweap 7 ... and you! The Imperial Legion did not like much the trick you played in Bruma. Sorry pal. Business is business...
FormID: 010249C7 01LANinv 16surrender 0 Who are you??
FormID: 0102B058 01LANinv 11claymore 0 So be it, here is you claymore soldier. Now go to Greystone and be back as soon as possible!
FormID: 0102B05A 01LANinv 11longsword 0 Here you have them soldier. Now go to Greystone and be back as soon as possible!
FormID: 0102B05C 01LANinv 11bowanddagger 0 Fine, here they are soldier, I also give you 100 arrows. Now go to Greystone and be back as soon as possible!
FormID: 0102B05E 01LANinv 11battleaxe 0 So be it, here you have your battleaxe soldier. Now go to Greystone and be back as soon as possible!
FormID: 01043DC7 01LANinv 181CheidDestr 0 Well done captain! I knew that you could not fail. And now that also that problem is solved and that I finally have all my soldiers gathered...
FormID: 01043DC7 01LANinv 181CheidDestr 1 we can move to the final step of our campaign: let's go to the Imperial City...
FormID: 01043DC7 01LANinv 181CheidDestr 2 ... I already have my men waiting for me there. See you at the south gate, I will give you further instructions once we are there.
