Note/L10N/B.H.C.E./1.2/Books/CliffBHCArchiveBroadsheet01FGCyrodiilicVillageDestroyed?
//===================================
// Format_ver:0.0.2 (2008-12-12)
//
// 【注意】
// ・本文部分を囲む#pre記述ですが、原文と訳文を囲む中括弧は
// 『原文は3つづつ、訳文は4つづつ』
// になっている事に注意して下さい(import出来る形式へのコンバート時の為の工夫)。
// ・新しい訳を行う場合は古い訳の下に同じ書式で加えていくようにして下さい
// ・翻訳未完時は、 【訳文記述エリア】 という文字列を残して置いて下さい(プログラム処理用)
//
//===================================
*本文
**原文
// 注意：訳文の部分は中括弧({と})が3つづつ。
#pre{{{
<FONT face=1><DIV align="center">
<IMG src="Book/BroadsheetHeader01.dds" width=512 height=128>
<BR>
<BR>
CYRODIILIC VILLAGE DESTROYED!<br>
A rogue mercenary guild involved in Water?s Edge destruction.<br>
<br>
By Viconia<br>
<br>
<DIV align="left"><IMG src="Book/fancy_font/w_69x62.dds" width=69 height=62>ater's Edge, once a peaceful village located on the border of Cyrodiil and Elsweyr, is now but rubble and dust. No survivors were found. It was unknown as to what happened, until now. This massacre was caused by no other than the Blackwood Company, the guild of mercenaries that recently opened its doors in Leyawiin, in southern Cyrodiil. It was first believed that the attack had been caused by a goblin raid, according to an Imperial Legionnaire found in Water's Edge:
<br>
<br> "What we see here are honest citizens of the Empire put mercilessly to the sword. No man or mer could have done such a terrible act. We clearly suspect that goblins are the authors of this atrocity," he is cited saying. <br>
<br>
When the Black Horse Courier informed him that the Blackwood Company was the culprit, he was shocked, with good reasons. All of Tamriel is shocked to learn that a once honest mercenary guild has committed such acts of barbarism.<br>
<br>
And how do we know that the Blackwood Company is behind this, you might ask? Our reporter in Leyawiin has been able to recover information from the Fighters Guild. An agent of the Guild infiltrated the Blackwood Company and shed the light on the Company's wrong doings. To read more about it, take a look at our "Blackwood Company is No More!" article.<br>
<br>
It is a sad day for the whole of the Empire. May the Nine Divines bless us on such a terrible event. <br>
<br>
<DIV align="center">About Water's Edge <br>
<br>
<DIV align="left">Built a hundred years ago, the village of Water's Edge served mainly as a cozy village to stop by while traveling to the southernmost Cyrodiilic city, Leyawiin. <br>
}}}
**訳文
// 注意：訳文の部分は中括弧({と})が原文部分と異なり4つづつ。
#pre{{{{
【訳文記述エリア】
}}}}
