GenericCUODwemerImmortal のバックアップの現在との差分(No.1)

Note/L10N/(CUO)NewFactionDialog/1.1/Dialogue/GenericCUODwemerImmortal?

Top/L10N/(CUO)NewFactionDialog/1.1/Dialogue/GenericCUODwemerImmortal

バックアップ一覧
差分を表示
ソースを表示
バックアップを表示
L10N/(CUO)NewFactionDialog/1.1/Dialogue/GenericCUODwemerImmortal へ行く。
- 1 (2009-03-17 (火) 22:47:18)

追加された行はこの色です。
削除された行はこの色です。

FormID: 02007C43	GenericCUODwemerImmortal	Attack	0	You are not even worth my time, Centurions, deal with this fool.	
__お前の為に割く時間など無い。Centurion達よ、この愚か者を始末しろ。
FormID: 02007C44	GenericCUODwemerImmortal	Attack	0	Your ignorance of the machine will forever keep you down there in the gutter where you belong.	
__機械に対する無知を呪うがいい。お前は一生このどん底から這いあがれんぞ。
FormID: 02007C45	GenericCUODwemerImmortal	Attack	0	Look upon me and my metal body, how can you defeat me.	
__この金属の肉体を見よ！お前に勝ち目など無いぞ。
FormID: 02007C46	GenericCUODwemerImmortal	Attack	0	With mechanical precision I shall dissect you limb by limb.	
__機械の精度でお前の四肢を寸断してやる。
FormID: 02007C47	GenericCUODwemerImmortal	Attack	0	A spanner would be more useful to you right now than that weapon. 	
__今のお前にとっては武器よりもスパナの方が役に立つだろうにな。