Note/L10N/KDQ/2.03/Books/povssdocu2?
povssdocu2
原文
<p>
<font face=5>
Cindy dearest, <p>
Sometimes you are so naive! I have told you many times you can never trust a man. And a man who uses magic? They ensorcell you - or put things in your food and drink! I know this from bitter experience.
<p>
Of course there will be times when you want to let your hair down. This is fine as long as you are prepared. I have left a box of appropriate potions in Nagastani, an old Ayleid ruin to the east of the Imperial City. Don't worry it is quite empty. Take the key with you.
<p>
No, I couldn't just give them to you. You'd throw them away or use them at the wrong times. I know your philosophy too well. 'If it's easy to get, it won't be worth it'. So you will have to make the effort. They'll be ready for you, when the time comes.
<p>
Lots of Love,
<p>
Your own, Rapunzel.
訳文
<p>
<font face=5>
Cindy dearest, <p>
Sometimes you are so naive! I have told you many times you can never trust a man. And a man who uses magic? They ensorcell you - or put things in your food and drink! I know this from bitter experience.
<p>
Of course there will be times when you want to let your hair down. This is fine as long as you are prepared. I have left a box of appropriate potions in Nagastani, an old Ayleid ruin to the east of the Imperial City. Don't worry it is quite empty. Take the key with you.
<p>
No, I couldn't just give them to you. You'd throw them away or use them at the wrong times. I know your philosophy too well. 'If it's easy to get, it won't be worth it'. So you will have to make the effort. They'll be ready for you, when the time comes.
<p>
Lots of Love,
<p>
Your own, Rapunzel.