L10N/Elsweyr_the_Deserts/JulyAddOnPack/Books/Broadsheet01PainterSafe のバックアップ(No.1)

Note/L10N/Elsweyr_the_Deserts/JulyAddOnPack/Books/Broadsheet01PainterSafe?

題名 Edit?

原題 Edit?

訳題 Edit?

本文 Edit?

原文 Edit?

<IMG src="Book/BroadsheetHeader01.dds" width=512 height=128>
 
SPECIAL EDITION!
CYRODIIL'S GREATEST PAINTER SAFE!

Disappearance Still a Mystery!

Rythe Lythandas of Cheydinhal, one of this period's most noted landscape painters, is finally back in his studio after an unexplained absence. He'd reportedly been missing for several days.

Neither the artist nor his wife would comment on the circumstances of his disappearance, though both expressed deep gratitude to the unnamed citizen responsible for his safe return. [The citizen remains anonymous at the request of the happy couple.] Speculation by sources within the Cheydinhal Guard of a kidnapping and ransom demand behind the disappearance cannot be confirmed.

A grateful Empire expresses its appreciation to Lythandas' anonymous benefactor. The Courier is pleased to report that Lythandas is back to work in his studio, and anticipates a new exhibition by our great living painter in the near future.

訳文 Edit?

【訳文記述エリア】

トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS