L10N/Companion_Vilja/3.0.1/Dialogue/1emmQuest1-37 のバックアップ(No.1)

Note/L10N/Companion_Vilja/3.0.1/Dialogue/1emmQuest1-37?

FormID: 01053198 1emmQuest1 A05LoversTears4 2 Uhm... why are you looking at me like that? Are you feeling sick or something?
FormID: 01053198 1emmQuest1 A05LoversTears4 3 As I said, being a true gentleman, I of course have the ingredient I promised Vilja. Please bring it to her. And tell her...
FormID: 01053198 1emmQuest1 A05LoversTears4 4 ...tell her that I'll never forget the time I spent with her in Morrowind.
FormID: 0105387E 1emmQuest1 A05LoversTears4 0 Where? I can't see that you have a letter. Maybe you forgot it at home?
FormID: 0105386F 1emmQuest1 A05LoversTears11a 0 Ha-ha! I don't believe you! You see, that poor silly little lass adores me. You know who I am, don't you? Runar, the love of her life!
FormID: 01053871 1emmQuest1 A05LoversTears11b 0 No, I wouldn't believe so. I can't imagine her getting over me that fast. You do know who I am, don't you? Runar, the love of her life!
FormID: 01053873 1emmQuest1 A05LoversTears11c 0 I wouldn't put too high hope into that if I were you. You see, that poor silly lass simply adores me. I'm Runar, the love of her life!
FormID: 01053877 1emmQuest1 A05LoversTears12a 0 She'll get over that. I'm married - so what? I'll give her a bunch of flowers, whisper some sweet things in her ear, and I'm sure she'll forgive me.
FormID: 01053877 1emmQuest1 A05LoversTears12a 1 Before you'll know, she'll be baking my favorite pie and polishing my armor, like any nord lass would do for her man.
FormID: 01053877 1emmQuest1 A05LoversTears12a 2 Trust me, girls are all the same. In fact, they can get rather boring with all their little whims.
FormID: 01053877 1emmQuest1 A05LoversTears12a 3 Complaining just because a guy forgets a couple of things, like writing to them for a few months, or telling them about the wife.
FormID: 01053878 1emmQuest1 A05LoversTears12b 0 She'll get over that. I'm married - so what? I'll give her a bunch of flowers, whisper some sweet things in her ear, and I'm sure she'll forgive me.
FormID: 01053878 1emmQuest1 A05LoversTears12b 1 Before you'll know, she'll be baking my favorite pie and polishing my armor, like any Nord lass would do for her man.
FormID: 01053878 1emmQuest1 A05LoversTears12b 2 Trust me, girls are all the same. In fact, they can get rather boring with all their little whims.
FormID: 01053878 1emmQuest1 A05LoversTears12b 3 Complaining just because a guy forgets a couple of things, like writing to them for a few months, or telling them about the wife.
FormID: 0105387A 1emmQuest1 A05LoversTears12c 0 A love letter? Let me read it!
FormID: 0105387D 1emmQuest1 A05LoversTears12c 0 I can't see that you have any letter. Did you forget it at home, maybe?
FormID: 0105387C 1emmQuest1 A05LoversTears13 0 But... what is this?
FormID: 0105387C 1emmQuest1 A05LoversTears13 1 The silly girl says she doesn't love me and doesn't want to see me.
FormID: 0105387C 1emmQuest1 A05LoversTears13 2 I bet she doesn't mean it!
FormID: 0105387C 1emmQuest1 A05LoversTears13 3 But, as I am a gentleman, I will of course keep my promise, even if she didn't show up in person as I would have expected.
FormID: 0105387C 1emmQuest1 A05LoversTears13 4 Here... this is the ingredient she wants. By the way...
FormID: 0105387C 1emmQuest1 A05LoversTears13 5 This ingredient actually works as an aphrodisiacs, too. Put it in her drink and she will adore you... at least for a couple of hours.
FormID: 0105387C 1emmQuest1 A05LoversTears13 6 And that's as far as you will ever get with her... As I said, I'm the man in her life, married or not.
FormID: 01053F56 1emmQuest1 A05LoversTears21a 0 You know, I really cannot understand that I could fall for him! Guess it was because no one has been courting me like he did.
FormID: 01053F56 1emmQuest1 A05LoversTears21a 1 I pity his poor wife! I wouldn't want to be in her position for anything.
FormID: 01053F59 1emmQuest1 A05LoversTears21b 0 What? You LIKE him? Are you serious? A guy who pretends to be unmarried, who makes a girl like me believe that he will marry me...
FormID: 01053F59 1emmQuest1 A05LoversTears21b 1 ...and who then just vanishes into thin air? Is that the kind of person you like? Then I wonder how you would treat a girlfriend!
FormID: 01053F58 1emmQuest1 A05LoversTears21b 0 What? You LIKE him? Hey, you haven't fallen for his charms, have you? In that case, I'm really concerned for your sake.
FormID: 01053F58 1emmQuest1 A05LoversTears21b 1 Whatever you do, don't believe a single word of what this guy says! He should have a big warning-sign tatooed on his forehead!
FormID: 0105462E 1emmQuest1 A05LoversTears21c 0 What?? You must be out of your mind! I only have one sample of that ingredient, I surely won't waste it on tea!
FormID: 0105462E 1emmQuest1 A05LoversTears21c 1 Where on Nirn did you get that idea? I bet it must have been Runar!
FormID: 0105462E 1emmQuest1 A05LoversTears21c 2 He's got this silly idea about Lovers Tears working like some kind of aphrodisiacs. But it doesn't.. Uhm... not that I have tried it, though...
FormID: 0105462E 1emmQuest1 A05LoversTears21c 3 Hey, wait..! If he did tell you that story, and you're still suggesting having tea... That would mean that you are... no, that's just crazy!
FormID: 0105462E 1emmQuest1 A05LoversTears21c 4 Or... is it? What were you thinking? Hmm... maybe you'd better not tell me. After all, we are supposed to be buddies, right...
FormID: 01056F32 1emmQuest1 A06Fblood1 0 The last ingredient is ten drops of blood. But not any blood will do.
FormID: 01056F32 1emmQuest1 A06Fblood1 1 The blood has to be given freely... and it has to come from a friend who truly treasures your friendship.
FormID: 01056F32 1emmQuest1 A06Fblood1 2 Someone who loves you dearly and who would do anything for you. These kind of friendships are rare...
FormID: 01056F36 1emmQuest1 A06Fblood2a 0 Do you really mean that? Do I mean that much to you? Oh... I didn't even dare to hope that you felt that way for me.
FormID: 01056F36 1emmQuest1 A06Fblood2a 1 You see. you mean the world to me... When I met you, my whole life changed. I don't think I have ever been so happy as during this time with you.
FormID: 01056F36 1emmQuest1 A06Fblood2a 2 I'm so happy... Now... give me your arm, please. This won't hurt much...
FormID: 01056F37 1emmQuest1 A06Fblood2b 0 Excuse me? What did you say?
FormID: 01056F37 1emmQuest1 A06Fblood2b 1 It is probably less painful than getting hit by a sword or by poisoned arrows. It's probably even less painful than a bite from a Cave Rat.
FormID: 01056F37 1emmQuest1 A06Fblood2b 2 It's not so painful that I wouldn't do it for someone I cared for. I just need to find a true friend that would do the same for me.
FormID: 01056F38 1emmQuest1 A06Fblood2c 0 Yes... that's what I thought too... So I better leave you now, and go back to Solstheim. I guess it's the only place where I can find a true friend.
FormID: 01056F3A 1emmQuest1 A06Fblood2bye 0 Goodbye... and thank you.
FormID: 01056F3A 1emmQuest1 A06Fblood2bye 1 At least we had a good run...
FormID: 01057CEF 1emmQuest1 A07missyou 0 You will? Oh, I so much wish I could stay longer! But I have to save my sister.
FormID: 01057CEF 1emmQuest1 A07missyou 1 Look... I need to go to The Bloated Float at the Waterfront and pick up a few things I left there. Come with me, please!
FormID: 01057CF0 1emmQuest1 A07havefun 0 Yes. Of course I will. Silly me, I'm just being sentimental...


トップ   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS