L10N/KDQ/2.03/Books/povsswonderdoc2

Note/L10N/KDQ/2.03/Books/povsswonderdoc2?
Top/L10N/KDQ/2.03/Books/povsswonderdoc2

povsswonderdoc2 Edit

原文 Edit

<p>
<font face=5>
Adventurer,
<p>
As you have found this room perhaps you are worthy enough to be told another of my secrets.
<p>
Many years ago a strange old man knocked on my door.  I assumed he had come to buy potions from me as so many do.  He would not come in but pressed a small card into my hand and told me to guard it with my life.
<p>
Well I am not an ex member of the Glenmoril witches' coven for nothing.  I could tell at once that the card spelled danger.  Whether the danger was to me or anyone who found it I did not know but I was not going to keep it on my premises.  I took it to a friend of mine, Slythe Serengi of Shetcombe Farm, and with his permission locked it in a chest outside his house.  I kept the key to that chest.
<p>
If you feel like establishing more about the card, take the key to Shetcombe Farm.  You are welcome to the card.  It is a fact that I want nothing to do with it.

訳文 Edit

<p>
<font face=5>
Adventurer,
<p>
As you have found this room perhaps you are worthy enough to be told another of my secrets.
<p>
Many years ago a strange old man knocked on my door.  I assumed he had come to buy potions from me as so many do.  He would not come in but pressed a small card into my hand and told me to guard it with my life.
<p>
Well I am not an ex member of the Glenmoril witches' coven for nothing.  I could tell at once that the card spelled danger.  Whether the danger was to me or anyone who found it I did not know but I was not going to keep it on my premises.  I took it to a friend of mine, Slythe Serengi of Shetcombe Farm, and with his permission locked it in a chest outside his house.  I kept the key to that chest.
<p>
If you feel like establishing more about the card, take the key to Shetcombe Farm.  You are welcome to the card.  It is a fact that I want nothing to do with it.


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2011-03-16 (水) 22:58:33