By order of The Prince Allow the bearer entrance to Council Hall, should the bearer be one "The Hero of Kvatch." Those who refuse the afformentioned bearer, and those pretending to be the afformentioned bearer will die. Prince Lucius Marcus
Princeの命により 本状持参者のCouncil Hallへの入場を許可せよ、 なお持参者は "Kvatchの英雄" 本人でなくてはならない。 上述持参者を拒んだ者、 上述持参者を装った者は 死ぬ事になるだろう。 Prince Lucius Marcus