L10N/TGHQ-UC/2.0/Dialogue/AAS1TalkQ

Note/L10N/TGHQ-UC/2.0/Dialogue/AAS1TalkQ?

FormID: 01059093 AAS1TalkQ GREETING 0 You'll regret this! I'll get out of here one day and I'll make you suffer!
__後悔することになるぞ!いつの日かここから出たら、お前を苦しめてやる!
FormID: 01059094 AAS1TalkQ GREETING 0 This isn't over!
__これで終わりと思うな!
FormID: 01059095 AAS1TalkQ GREETING 0 Just wait till I escape! I'll kill you very slowly
__俺がここを抜けだすのをせいぜい待つんだな!じっくりと嬲り殺しにしてやる!
FormID: 010612DB AAS1TalkQ GREETING 0 Hello, my name's Vamon. I just joined the guild. I'm looking forward to working with you.
__こんにちは、僕の名前はVamonって言います。ギルドに入ったばかりなんですよ。あなたと一緒に仕事が出来る日を楽しみにしています。
FormID: 010612DC AAS1TalkQ GREETING 0 Hi. It's an honor to meet you in person. I'm one of the new recruits. They call me Dysphoria.
__どうも、あなたと直接お会いできて光栄です。私は新入りの一人です。彼らからはDysphoriaと呼ばれています。


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2011-05-27 (金) 14:36:34