L10N/TGHQ-UC/2.0/Books/AAS1Q0Note1

Note/L10N/TGHQ-UC/2.0/Books/AAS1Q0Note1?
Top/L10N/TGHQ-UC/2.0/Books/AAS1Q0Note1

AAS1Q0Note1 Edit

原文 Edit

<p>
<font face=1>
Hello, old friend. I hope you're settling in alright. Under your leadership, the Bravil headquarters should help spread our influence and bring in a lot of gold. But, getting down to business; there's a job that is best-suited for a thief of your caliber. Please come and see me when you have a moment.
<br>
<br>
-Armand Christophe
</font>
</p>

訳文 Edit

<p>
<font face=1>
やあ相棒。元気でいてくれているかな。お前の統率の下、Bravil本部は俺たちの影響を広げる手助けとなり、多くの利益をもたらしてくれるだろう。さて、本題に入ろうか。君のように優れた盗賊に相応しい仕事があるんだ。時間がある時に俺の所まで来てくれ。
<br>
<br>
-Armand Christophe
</font>
</p>


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2011-05-27 (金) 14:36:34