L10N/Integration_TSL/1.0/Dialogue/bgSQ2Yana-05

Note/L10N/Integration_TSL/1.0/Dialogue/bgSQ2Yana-05?

FormID: 03070B40 bgSQ2Yana bgSQ2Rose3 5 (In a flash Turumerin jumps forward, presses her lips against your mouth. A taste of rust, honey and cherries flows through your mouth, and a burning sensation rushes through your veins.)
__(つかの間、Turumerinは前方に跳躍し唇をあなたの口に押し付けた。口いっぱいに蜜と桜桃のような味が伝わり、体中の血管に焼け付くような衝撃が走った。)
FormID: 03070B40 bgSQ2Yana bgSQ2Rose3 6 And have a little toy. Never worked as intended anyway, that cheap imitation.
__あと、このおもちゃも持たせてあげるわ。思ったようには作動してくれない、程度の低い偽物だけれどね。
FormID: 03070B40 bgSQ2Yana bgSQ2Rose3 7 Until our next one night stand. And have this little token to remember our... nightly meeting.
__次の逢瀬まで、これでも眺めながら私達の秘密の夜会のことを思い出して頂戴。
FormID: 03070B44 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin1 0 What? There are rules this female runt has to adhere to. And as far as I've heard, she does.
FormID: 03070B44 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin1 1 You didn't happen to sleep with her, did you? Fool!
FormID: 03070B51 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin1 0 Hm. Doesn't really sound like her. As far as I heard she has to adhere to some rules. Already lost her old station, and got to the Shivering Isles as a punishment if I recall correctly.
FormID: 03070B51 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin1 1 What did you do? Agreed to sleep with her?
FormID: 03070B47 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin2 0 Let me guess: In her bed? How can someone achieve such heights as yours, and be so dumb at the same time?
FormID: 03070B47 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin2 1 I don't want to imagine what would have happened in Kvatch if Lord Dagon had a few of his private Seducer entertainers around.
FormID: 03070B52 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin2 0 Then she must have taken some liberties.
FormID: 03070B52 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin2 1 Ah well, the damage is done, then. No need to ponder on the past, that's what I've learned from observing the Nocturnals.
FormID: 03070B48 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 0 I am no healer.
FormID: 03070B48 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 1 But I know a bit about wounds daedra can inflict. Including those of your love affair.
FormID: 03070B48 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 2 The trick is to splice them. Most of the wounds are like an infected wound, a disease spreading through your body. All healers can remove it.
FormID: 03070B48 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 3 The bad news? They will come back. Because your soul essence itself has been contaminated. This a healer cannot catch.
FormID: 03070B48 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 4 If you like, I can brew a potion to remove it. It will clean your body, at least of this taint. Afterwards the infection can be removed by anyone else.
FormID: 03070B48 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 5 It has a price though: The potion will hurt. Maybe kill you even. I can't say for sure. And you'll be trapped in here for a while. So, would you like my help?
FormID: 03072710 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 0 Ha! You're sooo friendly with Daedra Seducers. Time that you learn to live with the consequences of your actions.
FormID: 03072710 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 1 What a teacher I would be if I let you live out the good, but prevent you from experiencing the bad?
FormID: 03072710 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 2 A bad one.
FormID: 03072710 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 3 Either way, I don't know about any cure. Good luck finding one!
FormID: 03070B53 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 0 I'm sorry, but no, I can't.
FormID: 03070B53 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 1 If we two had a deeper bond, then maybe. But we haven't.
FormID: 03070B54 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 0 I'm sorry, but no, I can't. Shouldn't.
FormID: 03070B54 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 1 But you, you were one of the few who treated me good around here. Oh dear, dear, dear.
FormID: 03070B54 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3 2 I may be able to heal and remedy those taints done by her preventing a complete recovery. I'm no healer though. Nevertheless after the taint is removed, the rest can be healed with normal means.
FormID: 03070B4E bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a 0 Then here, take it. Good luck surviving it!
FormID: 03070B58 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a 0 (Teshekru leans forward, puts her hand over your eyes. You feel how she pulls your head sideways, then her breath on your neck.)
FormID: 03070B58 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a 1 (A moment later a searing pain rolls through your body. At the same time you try to jump in all directions and wince at the same time.)
FormID: 03070B58 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a 2 (As quickly as it came the pain is over. Teshekru stands beside you, wiping blood from her mouth, coughing, retching.)
FormID: 03070B58 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a 3 (The burning sensation of Turumerin's taint is gone, replaced by a dull feeling of emptyness, quickly subsiding.)
FormID: 03070B58 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a 4 I just hope that it has helped. Never tried something like this before.
FormID: 03070B4B bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3b 0 Good luck then.
FormID: 03070B57 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3b 0 Sad, but understandable.
FormID: 03070B56 bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin31 0 If you want me to help you, well, it's going to hurt you a little. And you've got to trust me.
FormID: 03070B5C bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a1 0 I'm very glad that I could help!
FormID: 03070B5C bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a1 1 Although I somehow hoped I'd never have to kiss anybody like this.
FormID: 03070B5C bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a1 2 Cost me quite a bit of effort to overcome my fear.
FormID: 03070B5C bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a1 3 Oh well, I'm just glad I could help. And that you'll feel better soon!
FormID: 03070B5C bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a1 4 Now, if you excuse me, I'm feeling a bit... uneasy.
FormID: 03070B5B bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a2 0 Am I?
FormID: 03070B5B bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a2 1 I just tried to help you, you ingrate!
FormID: 03070B5B bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a2 2 How could I ever fall for you, begin to trust you.
FormID: 03070B5B bgSQ2Yana bgSQ2Turumerin3a2 3 Leave me be, please.


トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2011-04-30 (土) 08:37:17