Note/L10N/Choices_and_Consequences/1.31/Books/cobLorStrangerBook?
題名
原題
訳題
本文
原文 †
<font face=1><div align="center">The Stranger<br>
by "The Nerevarine"<br>
<br>
<div align="left">[These are the words of the prophecy called "The Stranger." I wrote them down as she spoke them to me.]<br>
<br>
When earth is sundered, and skies choked black,<br>
And sleepers serve the seven curses,<br>
To the hearth there comes a stranger,<br>
Journeyed far 'neath moon and star.<br>
<br>
Though stark-born to sire uncertain,<br>
His aspect marks his certain fate.<br>
Wicked stalk him, righteous curse him.<br>
Prophets speak, but all deny.<br>
<br>
Many trials make manifest<br>
The stranger's fate, the curses' bane.<br>
Many touchstones try the stranger.<br>
Many fall, but one remains.<br>
訳文 †
【訳文記述エリア】