Note/L10N/Choices_and_Consequences/1.31/Books/cobLorRudeSong?
題名 
原題
訳題
本文
原文 †
<font face=1><div align="center">Rude Song<br>
<br>
<div align="left">In the spring of the year<br>
Doth propriety disappear<br>
In the courts and the ports<br>
Of the Bay.<br>
Drinking new beer,<br>
Everybody feels queer<br>
And the Earls and the churls<br>
Go astray.<br>
The bee and the bird<br>
Don't have to tell us a word.<br>
Our bodies for naughties<br>
Are prime.<br>
If you haven't heard,<br>
You can let yourself be lured<br>
For the youth, for things uncouth,<br>
It is time.<br>
<br>
Oh, it's lovely to sit in a field, harvested into rows<br>
It's lovelier still to do the same not wearing any clothes.<br>
<br>
People of the Bay bless<br>
The flowered court of Wayrest<br>
For showing us the gentle way of sin<br>
The bonny Dark Elf queen<br>
Likes to see and to be seen<br>
With cobblers, thieves,<br>
And tavernkeeps,<br>
And slaves, and fish-er-men.<br>
In the court of Lainlyn,<br>
Right upon the mainland<br>
With sex, the whole place is in a whirl.<br>
The Baroness likes to play<br>
With men who come her way,<br>
While the Baron likes the little boys and girls.<br>
<br>
Oh, it's lovely to give your lady a kiss upon her nose<br>
It's lovelier still to do the same not wearing any clothes.<br>
<br>
In Daggerfall, they hold a ball<br>
And all of society indulges in a variety<br>
Of scandal, they can handle --<br>
A lot.<br>
The Captain of the Guard<br>
Has to search very hard<br>
For a bean that the Queen Has in her pants.<br>
And the Court Sorceress<br>
Will grant you a wish<br>
To cause the King to fling<br>
About his lance.<br>
<br>
Oh, it's lovely to give your love a single perfect rose<br>
It's lovelier still to do the same not wearing any clothes.<br>
Oh, it's lovely to abandon all your cares and fears and woes<br>
It's lovelier still to do the same not wearing any clothes.<br>
Yes sir, it's lovely not wear any clothes! <br>
訳文 †
【訳文記述エリア】
