FormID: 01084E6E DMM0015 10 0 Brogg has informed me that the gemstone I recovered from the Mines is very rare and extremely powerful. He also told me if I want to know more about it, Strogg, the Blind Arrowsmith, would be able to tell me...
__Broggは私に、Great Minesから回収した原石はとても希少で、極めて強い力を秘めたものだと告げた。彼はまた、私がもしその原石についてもっと知りたいのなら盲目のArrowsmithのStroggがきっと力になれるだろうと言った…
FormID: 01084E6E DMM0015 20 0 Strogg has told me a fair bit about the Dwemer and the Orichalcum, and he says he can craft a deadly weapon with the precious metal. Strogg has crafted some of the finest and most powerful arrows he has ever made in his long life. With these, he says we may stand a chance against the Dwarven King. I should now head back to Brogg, and find out what our next move is...
__StroggはDweamerとOrichalcumについて詳しく話してくれた。そして、彼はこの貴重な金属から非常に強力な武器を作ることができると言った。その言葉の後にStroggが作ってくれた矢は、彼の長い人生の中でもっとも上質で強力なものとなった。彼は、この矢があれば我々にもDwarfの王に対抗するチャンスがあるかもしれないと言った。Broggのもとへと戻り、我々が次になすべきことが何かを探らねば…