Forum/72

Note/Forum/72?
Top/Forum/72

Daedric Wargames翻訳相談 † Edit

投稿日2011-07-10 (日) 09:21:28
投稿者くろこ
カテゴリ翻訳相談
Mod名Daedric Wargames
↑

メッセージ † Edit

Daedric Wargamesの翻訳相談スレッドです。

↑

コメント † Edit

最新の5件を表示しています。 コメントページを参照

  • 作者様にPMを送りましたが返信をいただけなかったため、ひとまず見切り発射させてもらいました。フォーラムにおける作者様の最終ログイン日が今年の一月ですので、おそらく今後何らかの形で返信が返ってくる可能性はあるでしょう。 -- くろこ 2011-07-10 (日) 09:30:25
  • 訳文に関する補足ですが、DIALのBoast of〜はこちらの力量不足で訳が思いつかなかったため、かなり思い切った訳を当てています。訳せる方はどうか改訂をお願いします。 -- くろこ 2011-07-10 (日) 09:37:39
  • パッチを公開しました。途中で訳の改訂等を手伝ってくださった方、助かりました！ありがとうございます。 -- くろこ 2011-07-10 (日) 18:27:12
  • 許諾についてですが、タイムリーな事に１０日の午前11時に返信が届いていました…うかつにも見落としてしまいました。『You 're free to do as you like with any of my mods』とのことです。この場を借りて作者様にお礼申し上げます。 -- くろこ 2011-07-11 (月) 01:11:10
お名前:

トップ   編集 凍結 差分 バックアップ 添付 複製 名前変更 リロード   新規 一覧 検索 最終更新   ヘルプ   最終更新のRSS
Last-modified: 2011-07-10 (日) 09:21:28
▲
■
▼